储蓄存款合同纠纷 （2014）黄民二终字第9号

最高人民法院《关于审理存单纠纷案件的若干规定》第三条第二项之规定，人民法院在受理存单纠纷案件后，如发现犯罪线索，应将犯罪线索及时书面告知公安或检察机关。如案件当事人因伪造、变造、虚开存单或涉嫌诈骗，有关国家机关立案侦查，存单纠纷案件确须待刑事案件结案后才能审理的，人民法院应当中止审理。现该案一审法院受理之前，公安机关已立案侦查，一审法院受理后，应以此规定中止审理此案，但一审法院未裁定中止，属程序错误，应予纠正。原判决违反法定程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销同仁县人民法院（2014）同民二初字第1号民事判决；二、发回同仁县人民法院重审。审　判　长　　靳小宇代理审判员　　完德加代理审判员　　李　艳二〇一四年十一月十日书　记　员　　羊巴加 来源：

最高人民法院《关于审理存单纠纷案件的若干规定》第三条第二项之规定，人民法院在受理存单纠纷案件后，如发现犯罪线索，应将犯罪线索及时书面告知公安或检察机关。如案件当事人因伪造、变造、虚开存单或涉嫌诈骗，有关国家机关立案侦查，存单纠纷案件确须待刑事案件结案后才能审理的，人民法院应当中止审理。现该案一审法院受理之前，公安机关已立案侦查，一审法院受理后，应以此规定中止审理此案，但一审法院未裁定中止，属程序错误，应予纠正。原判决违反法定程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销同仁县人民法院（2014）同民二初字第1号民事判决；二、发回同仁县人民法院

青海省黄南藏族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）黄民二终字第9号上诉人（原审原告）曹明贵，男，汉族，四川省南充市人，住同仁县隆务镇。委托代理人王萍，青海法友律师事务所律师。委托代理人周玉梅，青海法友律师事务所律师。被上诉人（原审被告）同仁县农村信用合作联社。法定代表人才尕，该社理事长。委托代理人王海生，青海同一律师事务所律师。委托代理人张晓东，青海同一律师事务所律师。被上诉人（原审被……