生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）粤03民终5893号
裁判要旨
《中华人民共和国安全生产法》第四十八条规定，因生产安全事故受到损害的人员，除依法享有工伤社会保险外，依照有关民事法律尚有获得赔偿的权利的，有权向本单位提出赔偿要求。所谓生产安全事故，是指生产经营单位在生产经营活动中发生的造成人身伤亡或者直接经济损失的事故。本案中，上诉人在工作中受伤，被认定为工伤，属于在生产经营活动中发生人身伤亡，上诉人在获得工伤赔偿后再向被上诉人请求精神损害赔偿，符合上述法律的要求，原审法院应当对此进行实体审理。综上，原审裁定适用法律不当，依据《中华人民共和国安全生产法》第四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销深圳市龙岗区人民法院（2015）深龙法地民初字第1727号民事裁定；二、指令深圳市龙岗区人民法院对本案进行审理。上诉人预交的二审案件受理费800元，本院予以退回。审 判 长 李 飞审 判 员 黄国辉代理审判员 付璐奇二〇一六年四月六日书 记 员 何明辉 百度搜索“”
摘要
《中华人民共和国安全生产法》第四十八条规定，因生产安全事故受到损害的人员，除依法享有工伤社会保险外，依照有关民事法律尚有获得赔偿的权利的，有权向本单位提出赔偿要求。所谓生产安全事故，是指生产经营单位在生产经营活动中发生的造成人身伤亡或者直接经济损失的事故。本案中，上诉人在工作中受伤，被认定为工伤，属于在生产经营活动中发生人身伤亡，上诉人在获得工伤赔偿后再向被上诉人请求精神损害赔偿，符合上述法律的要求，原审法院应当对此进行实体审理。综上，原审裁定适用法律不当，依据《中华人民共和国安全生产法》第四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销深圳市龙岗区
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤03民终5893号上诉人（原审原告）杨万宁。委托代理人蓝江南，广东思豪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）深圳市安东尼奥家具有限公司。上诉人杨万宁因与被上诉人深圳市安东尼奥家具有限公司身体权纠纷一案，不服深圳市龙岗区人民法院（2015）深龙法地民初字第1727号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本院认为，《中华人……