金融借款合同纠纷 （2017）豫03民终2126号

邮储宜阳支行与孙航子签订的《小额贷款借款合同》，与孙航子、周妙伟、阮站社、张莉霞、张少安、刘会利签订的《小额贷款联保协议书》均系双方当事人真实意思表示，合法有效。双方均应按照合同约定完整履行合同义务。邮储宜阳支行依约将借款本金7万元出借给孙航子，孙航子应依约偿还借款本金并支付利息，其对剩余借款本金及利息推诿不付的行为，对邮储宜阳支行构成违约，应向邮储宜阳支行承担偿还借款本金并支付利息的民事责任，周妙伟作为孙航子妻子在借款合同上签名应与孙航子承担共同还款责任，同时阮站社、张莉霞、张少安、刘会利应依约对剩余借款本金及利息承担连带清偿责任。关于借款本金，已偿还51490.02元，余欠18509.98元，利息已支付至2015年6月27日。故邮储宜阳支行要求孙航子、周妙伟偿还借款本金18509.98元，并支付自2015年6月28日起的利息，阮站社、张莉霞、张少安、刘会利承担连带清偿责任的请求，符合法律规定，予以支持。综上，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、限孙航

邮储宜阳支行与孙航子签订的《小额贷款借款合同》，与孙航子、周妙伟、阮站社、张莉霞、张少安、刘会利签订的《小额贷款联保协议书》均系双方当事人真实意思表示，合法有效。双方均应按照合同约定完整履行合同义务。邮储宜阳支行依约将借款本金7万元出借给孙航子，孙航子应依约偿还借款本金并支付利息，其对剩余借款本金及利息推诿不付的行为，对邮储宜阳支行构成违约，应向邮储宜阳支行承担偿还借款本金并支付利息的民事责任，周妙伟作为孙航子妻子在借款合同上签名应与孙航子承担共同还款责任，同时阮站社、张莉霞、张少安、刘会利应依约对剩余借款本金及利息承担连带清偿责任。关于借款本金，已偿还51490.02元，余欠18509.98

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫03民终2126号上诉人（原审被告）：阮站社，男，1973年3月9日生，汉族，住宜阳县。上诉人（原审被告）：张莉霞，女，1968年5月18日生，汉族，住宜阳县。上诉人（原审被告）：张少安，男，1966年4月15日生，汉族，住宜阳县。上诉人（原审被告）：刘会利，女，1973年2月27日生，汉族，住宜阳县。委托诉讼代理人：李更献，男，1954年7……