民间借贷纠纷 （2018）鲁03民终998号
裁判要旨
一、王四美提供的2011年8月9日被告出具的3万元借条，能够证实杨树春向其借款3万元的事实，王四美要求杨树春偿还该3万元借款的诉讼请求，事实清楚，证据充分，予以支持。杨树春辩称该3万元双方已经平账，但杨树春并未提供证据证实其主张，杨树春的辩称理由证据不足，不予采信。二、关于杨树春是否应偿还王四美主张的83万元借款的问题。1、当事人对于自己的诉讼请求应提供相应的证据予以支持。王四美提供的83万元的转账凭证仅能证实其向杨树春账户内转款83万元的事实，但对于该笔转款的性质即该笔转款是属于借款、还款、货款还是双方的其他交易等，王四美并未提供证据予以证实。2、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定：“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告辩称转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担证明责任”。本案中，王四美丈夫在公安机关陈述“我的一辆黑色的宝马730轿车被抢了”、“这辆宝马车登记的车主是杨树春，当时买车的时候他跟着我一起去的，付款的时候我妻子把钱打到他的账户内83万元”，
摘要
王四美、杨树春民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁03民终998号上诉人（原审原告）：王四美，女，1963年8月14日出生，汉族，无业，现住山东省高青县。委托诉讼代理人：李广新，上海锦天城（济南）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨树春，男，1969年11月16日出生，汉族，无业，现住山东省济宁市市中区。委托诉讼代理人：梁奉文，山东鲁彦律师事务所律师。上诉人王四美因与被上诉人杨树春民间借……