民间借贷纠纷 （2019）鄂1002民初1987号
裁判要旨
本案被告李建军向原告杨军明借款70万元的事实成立，原告杨军明与被告李建军之间构成合法的民间借贷法律关系。 2015年12月15日被告李建军、彭再华与原告杨军明对本案借款进行了确认，确认借款金额为55万元、被告彭再华在2016年6月1日前向原告清偿该借款及被告李建军对该确认书中的借款承担连带清偿责任，该确认书系原告、彭再华、李建军的真实意思表示，且未违反相关法律规定，故本院予以确认，因被告彭再华未按期向原告偿还借款，故被告李建军应对本案借款承担连带清偿责任。 关于被告柯罗恩公司、彭再华是否应对本案债务承担还款责任的问题。 原告陈述本案借款是李建军以柯罗恩公司开发潜江市张金镇综合大市场需要资金为由向其筹集资金，且被告李建军称该笔借款已经转借给了柯罗恩公司，故柯罗恩公司应对本案债务承担还款责任。 从原告提交的证据来看，本案借款是李建军向原告借款，原告通过向其亲友借款后转借给被告李建军，至于李建军借到款项后如何支配、使用该笔款项属于被告自己的权利，原告诉称李建军所借款项用于柯罗恩公司，但原告并未提供充分有效的证据证明这一事实，故本院对于原告要求柯罗恩公司承担还款责任的诉讼请求不予支持，被告柯罗
摘要
杨军明与荆州市柯罗恩置业有限公司、彭再华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖北省荆州市沙市区人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂1002民初1987号原告：杨军明，女，1970年10月30日出生，汉族，住湖北省荆州市沙市区。 委托诉讼代理人：何永鹏，湖北恒祥律师事务所律师。 被告：荆州市柯罗恩置业有限公司，住所地：荆州开发区江津东路**。 法定代表人：彭再华，该公司执行董事兼总经理。 被告：彭再华，男，1961年12月9日出生，汉族，住湖北省荆州市沙市区。 被告：李……