建设用地使用权出让合同纠纷 (2016)川13民终1415号
裁判要旨
南部县国土资源局与陈开普均未对《成交确认书》的合法性提出异议,故一审法院予以确认。事后,双方在同一天签订了《出让合同》和《12.7协议》,虽双方对《出让合同》和《12.7协议》签订的先后顺序各执一词,但均未提供相应证据予以佐证,从两份合同的内容来看,《12.7协议》是《成交确认书》的补充协议,根据法律规定,若补充协议对确认书有变更的部分,以补充协议为准,没有变更的部分,以确认书为准。同时,《12.7协议》亦约定“本协议属双方原签订的《成交确认书》的补充协议,原《成交确认书》中的内容与本协议相抵触的,以本协议为准”,故《12.7协议》与《成交确认书》有冲突的部分,应以《12.7协议》约定内容为准,而《出让合同》是依据《成交确认书》的内容在南部县国土资源局和陈开普之间形成的权利、义务关系的合同,可见,《成交确认书》不是一个独立的合同,而应当是《出让合同》的一个组成部分,由此,《12.7协议》是《出让合同》的前提,是其根、本。因此,二者签订顺序的先后,不影响《12.7协议》的效力,二者存在冲突的地方,应以《12.7协议》约定为准。由于《12.7协议》约定“该宗地拍卖后新堆放的弃土由政府安排县
摘要
南部县国土资源局与陈开普均未对《成交确认书》的合法性提出异议,故一审法院予以确认。事后,双方在同一天签订了《出让合同》和《12.7协议》,虽双方对《出让合同》和《12.7协议》签订的先后顺序各执一词,但均未提供相应证据予以佐证,从两份合同的内容来看,《12.7协议》是《成交确认书》的补充协议,根据法律规定,若补充协议对确认书有变更的部分,以补充协议为准,没有变更的部分,以确认书为准。同时,《12.7协议》亦约定“本协议属双方原签订的《成交确认书》的补充协议,原《成交确认书》中的内容与本协议相抵触的,以本协议为准”,故《12.7协议》与《成交确认书》有冲突的部分,应以《12.7协议》约定内容为准
正文(节选)
四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川13民终1415号上诉人(原审原告):南部县国土资源局,住所地:四川省南部县政府新区桂冠路。法定代表人:蒋明胜,局长。委托诉讼代理人:蔡成林,国土局工作人员。委托诉讼代理人:赵晓明,四川首力律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陈开普,男,生于1976年12月24日,汉族,住四川省南部县。委托诉讼代理人:邓化俊,四川义立律师事务所律师。委托诉……