民间借贷纠纷 （2018）豫06民终1148号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。恒隆态生物公司向李金花借款50000元，有恒隆态生物公司出具的借据予以证明，双方借贷关系成立，故对李金花请求恒隆态生物公司偿还借款50000元的诉讼请求予以支持。关于李金花请求恒隆态生物公司以50000元为基数，按月利率2%自2013年2月6日起计算至实际支付之日止的诉讼请求，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条：“借贷双方没有约定利息，出借人主张支付期内利息的，人民法院不予支持。自然人之间借贷对利息约定不明，出借人主张支付利息的，人民法院不予支持。除自然人之间借贷的外，借贷双方对借贷利息约定不明，出借人主张利息的，人民法院应当结合民间借贷合同的内容，并根据当地或者当事人的交易方式、交易习惯、市场利率等因素确定利息”。本案中，恒隆态生物公司向李金花借款50000元，双方的借贷真实，合法有效。虽然双方在借据中未明确约定利率，但本案系公司向个人借款，恒隆态生物公司借款的目的是组织生产经营，获取利润，根据交易习惯，其应向李金花支付利息。结合市场利率，本院对李金花请求恒隆态生物公司以50000元为基数，按中国人民银行同期同类贷款利率
摘要
李金花、河南省恒隆态生物工程股份有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
463河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫06民终1148号上诉人（原审原告）：李金花，女，1940年6月10日出生，汉族，住鹤壁市淇滨区。委托诉讼代理人：张春香，女，1963年8月5日出生，汉族，住鹤壁市淇滨区。代理权限为代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，代收法律文书。被上诉人（原审被告）：河南省恒隆态生物工程股份有限公司，住所地鹤壁市高村镇107国道高村车站段南东侧。……