储蓄存款合同纠纷 （2017）豫01民终6188号

ＸＸ山在工行荥阳支行处办理借记卡，并在卡内存入存款，双方已建立了储蓄存款合同关系，双方均应依合同履行自己的义务。ＸＸ山将款存入银行后，工行荥阳支行应当保证ＸＸ山的存款安全。ＸＸ山在持有银行卡的情况下，其存款被他人从ATM机上支取，工行荥阳支行应当承担赔偿责任。ＸＸ山在发现其银行存款被他人盗刷后，向公安机关报警，已尽到了举证义务。现有证据不能证明上述取款系ＸＸ山本人行使，也不能证明ＸＸ山存在泄露信息的行为。故对ＸＸ山要求工行荥阳支行返还40969.87元的诉讼请求，予以支持。ＸＸ山要求工行荥阳支行支付利息，于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国商业银行法》第六条、第七十三条第一款第四项的规定，判决：一、工行荥阳支行于本判决生效之日起十日内支付ＸＸ山款40969.87元；二、驳回ＸＸ山的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费824元，减半收取412元，由工行荥阳支行负担。本院二审期间，当事人未提交新证据。本院二审查明的事实与一审法院认定的

ＸＸ山在工行荥阳支行处办理借记卡，并在卡内存入存款，双方已建立了储蓄存款合同关系，双方均应依合同履行自己的义务。ＸＸ山将款存入银行后，工行荥阳支行应当保证ＸＸ山的存款安全。ＸＸ山在持有银行卡的情况下，其存款被他人从ATM机上支取，工行荥阳支行应当承担赔偿责任。ＸＸ山在发现其银行存款被他人盗刷后，向公安机关报警，已尽到了举证义务。现有证据不能证明上述取款系ＸＸ山本人行使，也不能证明ＸＸ山存在泄露信息的行为。故对ＸＸ山要求工行荥阳支行返还40969.87元的诉讼请求，予以支持。ＸＸ山要求工行荥阳支行支付利息，于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国商业银行法》第六

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终6188号上诉人（原审被告）：中国工商银行股份有限公司荥阳支行，住所地荥阳市。负责人：范勇，该支行行长。委托诉讼代理人：郭瑛，北京市华联律师事务所郑州分所律师。被上诉人（原审原告）：ＸＸ山，男，1968年5月25日生，汉族，住荥阳市。上诉人中国工商银行股份有限公司荥阳支行（以下简称工行荥阳支行）因与被上诉人ＸＸ山储蓄存款合同纠纷一案，……