物业服务合同纠纷 （2021）辽02民终4839号

大连成园物业管理有限公司在本案审理期间提出撤回起诉的请求，已经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第五项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条规定，裁定如下： 一、撤销大连市甘井子区人民法院（2020）辽0211民初8473号民事判决； 二、准许大连成园物业管理有限公司撤回起诉。 一审案件受理费100元，减半收取50元，由大连成园物业管理有限公司负担。二审案件受理费100元，减半收取50元，由翁哲负担。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　王家永 审 判 员　王　歆 审 判 员　毕春燕 二〇二一年六月二十四日 法官助理　范艺聪 书 记 员　钟梓瑞 来源：

大连成园物业管理有限公司在本案审理期间提出撤回起诉的请求，已经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第五项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条规定，裁定如下： 一、撤销大连市甘井子区人民法院（2020）辽0211民初8473号民事判决； 二、准许大连成园物业管理有限公司撤回起诉。 一审案件受理费100元，减半收取50元，由大连成园物业管理有限公司负担。二审案件受理费100元，减半收取50元，由翁哲负担。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　王家永 审 判 员　王　歆 审

辽宁省大连市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）辽02民终4839号 上诉人（原审被告）：翁哲，女，汉族，1971年2月2日生，住址大连市甘井子区。 被上诉人（原审原告）：大连成园物业管理有限公司，住所大连市甘井子区红旗镇柳树街20号。 法定代表人：荣波军，经理。 委托诉讼代理人：赵亚洲，男，该公司员工。 上诉人翁哲因与被上诉人大连成园物业管理有限公司物业服务合同纠纷一案，不服大连市甘井……