相邻关系纠纷 (2019)沪02民终11556号
裁判要旨
”部分,本院不再重复表述。一审法院判决:一、张惠瑛于判决生效之日起十日内,将安装于上海市宝山区通河八村XXX号XXX室房屋天井内水泥板平台上的两台空调外机移除;二、张惠瑛于判决生效之日起十日内,将搭建于上海市宝山区通河八村XXX号XXX室房屋天井内的水泥板平台予以拆除,恢复原状。二审中,当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,不动产的相邻各方应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理相邻关系。各方在行使使用权时不应对他方造成妨碍与影响,给相邻方造成妨碍或者损失的,应当停止侵害,排除妨碍。本案中,张惠瑛房屋天井内搭建的水泥板平台,覆盖全部天井部位,有被攀爬的可能性,对王爱娣家造成潜在的安全隐患。张慧瑛虽称其定期清理水泥板平台,但无法改变该平台系违章搭建、存在安全隐患的事实,王爱娣有权随时行使排除妨碍的权利。而两台空调外机距离王爱娣家窗口较近,确实对其日常生活造成妨碍。一审法院判决张惠瑛移除空调外机、拆除水泥板平台,排除妨碍,并无不当。张惠瑛虽享有方便自身生活的权利,但在享有权利的同时,亦不能妨碍他人的同等权利,故其上诉请求本院难以支持。综上所述,
摘要
”部分,本院不再重复表述。一审法院判决:一、张惠瑛于判决生效之日起十日内,将安装于上海市宝山区通河八村XXX号XXX室房屋天井内水泥板平台上的两台空调外机移除;二、张惠瑛于判决生效之日起十日内,将搭建于上海市宝山区通河八村XXX号XXX室房屋天井内的水泥板平台予以拆除,恢复原状。二审中,当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,不动产的相邻各方应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理相邻关系。各方在行使使用权时不应对他方造成妨碍与影响,给相邻方造成妨碍或者损失的,应当停止侵害,排除妨碍。本案中,张惠瑛房屋天井内搭建的水泥板平台,覆盖全部天井部位,有被攀
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2019)沪02民终11556号上诉人(原审被告):张惠瑛,女,1952年12月16日出生,汉族,住上海市宝山区。被上诉人(原审原告):王爱娣,女,1959年6月10日出生,汉族,住上海市宝山区。委托诉讼代理人:车慧军,上海市百汇律师事务所律师。上诉人张惠瑛因与被上诉人王爱娣相邻关系纠纷一案,不服上海市宝山区人民法院(2019)沪0113民初13648号民……