合同纠纷 （2019）湘01民终4770号

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。胡际美与李永平签订的《浏阳市叠泉水电站转让合同》及合同附表Ａ1、Ａ2、Ｂ系双方真实意思表示，其内容不违反法律法规的强制性规定，该合同合法、有效。胡际美已按照合同约定将转让款支付给李永平，李永平按照合同约定将浏阳市叠泉水电站转让给胡际美经营获利，并办理工商登记变更和取水证变更手续，此外李永平还依约将合同附表Ａ1、Ａ2、Ｂ中的固定资产和无形资产全部转移给了胡际美，因此，胡际美、李永平双方均已按照合同约定履行了各自的义务。浏阳市叠泉水电站由李永平经营期间一直正常经营，浏阳市水利局同意该水电站竣工验收，浏阳市水务局向该水电站颁发取水许可证，从该水电站2018年3月的水资源论证报告评价浏阳市叠泉水电站对环境影响比较小，从前述事实可知，浏阳市叠泉水电站在李永平经营期间并无主管部门要求其必须办理环评手续方可经营。胡际美在接收浏阳市叠泉水电站正常投产经营了数月后，2018年12月份被要求停产，并被浏阳市环境保护局要求补办环评手续，此事实是由于主管部门具体行政行为所导致的，而非李永平违反了合同约定义务或法定附随义务造成的，故胡际美要求李永平办理《建设项目环境影响报告

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。胡际美与李永平签订的《浏阳市叠泉水电站转让合同》及合同附表Ａ1、Ａ2、Ｂ系双方真实意思表示，其内容不违反法律法规的强制性规定，该合同合法、有效。胡际美已按照合同约定将转让款支付给李永平，李永平按照合同约定将浏阳市叠泉水电站转让给胡际美经营获利，并办理工商登记变更和取水证变更手续，此外李永平还依约将合同附表Ａ1、Ａ2、Ｂ中的固定资产和无形资产全部转移给了胡际美，因此，胡际美、李永平双方均已按照合同约定履行了各自的义务。浏阳市叠泉水电站由李永平经营期间一直正常经营，浏阳市水利局同意该水电站竣工验收，浏阳市水务局向该水电站颁发取水许可证，从该水电站2018年3月

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘01民终4770号上诉人（原审原告）：胡际美，男，1971年9月16日出生，汉族，住湖南省浏阳市。委托诉讼代理人：王洪流，湖南众议律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:李永平，男，1948年1月8日出生，汉族，住湖南省浏阳市。委托诉讼代理人：卢加树，浏阳市高新法律服务所法律工作者。上诉人胡际美因与被上诉人李永平合同纠纷一案，不服湖南省浏阳市人……