租赁合同纠纷 (2018)辽01民终4071号
裁判要旨
陈桂玉与中国城公司签订的《沈阳九路市场摊位租赁协议书》内容不违反法律规定,合法有效。陈桂玉依照约定交纳了保证金。现陈桂玉不再经营,陈桂玉、中国城公司双方的租赁协议已经无法继续履行,故陈桂玉要求解除合同、中国城公司返还保证金的请求符合法律规定,一审法院予以支持。双方协议书中约定保证金不计息,陈桂玉要求中国城公司承担保证金利息的诉讼请求一审法院不予支持。综上所述,依据《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条的规定,判决:一、解除原告陈桂玉与被告辽宁中国城股份有限公司于1997年12月2日签订的《沈阳九路市场摊位租赁协议书》;二、被告辽宁中国城股份有限公司于本判决发生法律效力后十日内,返还给原告陈桂玉保证金人民币21,000元;三、驳回原、被告的其他诉讼请求。案件受理费人民币325元,减半收取162.5元,由被告辽宁中国城股份有限公司承担。二审中,当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。中国城公司提交九路农贸市场3楼办公室于2017年8月28日出具的材料、物业费收费管理台账。证明:九路农贸市场3楼办公室委托辽宁九路物业管理有限服务公司向欠款人陈桂玉催要物业
摘要
上诉人辽宁中国城股份有限公司与被上诉人陈桂玉租赁合同纠纷二审民事判决书 租赁合同纠纷
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)辽01民终4071号上诉人(原审被告):辽宁中国城股份有限公司,住所地沈阳市和平区南三好街112号。法定代表人:崔俊祥,该公司经理。委托诉讼代理人:张维民,男,1958年3月17日出生,汉族。被上诉人(原审原告):陈桂玉,女,1970年5月18日出生,汉族,无职业,住沈阳市铁西区。上诉人辽宁中国城股份有限公司(以下简称“中国城公司”)因与被上诉……