生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）通民终字第1332号

被上诉人提交的诊断书、住院病历、费用清单、收费收据、光盘等证据与案外人冯某乙的公安询问笔录相互印证，能够证明双方言语不和发生争吵后，上诉人致伤被上诉人的事实。因被上诉人对双方纠纷处理不当，对矛盾的激化和自身损害后果的发生存在过错，原审判决上诉人对被上诉人人身损害后果承担50%的赔偿责任并无不当。上诉人虽主张其未致伤被上诉人，但并未提供充分证据予以证明，故其提出的原审认定事实和适用法律错误的主张，证据不足，不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉理由不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人张兴负担。本判决为终审判决。审判长　　刘景国审判员　　蒋鹏哲审判员　　王琳琳二〇一五年十一月十一日书记员　　金　玲道日娜

被上诉人提交的诊断书、住院病历、费用清单、收费收据、光盘等证据与案外人冯某乙的公安询问笔录相互印证，能够证明双方言语不和发生争吵后，上诉人致伤被上诉人的事实。因被上诉人对双方纠纷处理不当，对矛盾的激化和自身损害后果的发生存在过错，原审判决上诉人对被上诉人人身损害后果承担50%的赔偿责任并无不当。上诉人虽主张其未致伤被上诉人，但并未提供充分证据予以证明，故其提出的原审认定事实和适用法律错误的主张，证据不足，不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉理由不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）通民终字第1332号上诉人（原审被告）张兴，男，1968年9月8日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区扎鲁特旗。被上诉人（原审原告）李风芝（曾用名李凤芝），女，1962年4月3日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区扎鲁特旗。委托代理人冯守领，男，1991年8月17日出生，汉族，某某公司职工，现住内蒙古自治区扎鲁特旗。（系李风芝之子）上诉人张兴……