合同纠纷 （2021）湘11民终765号

案件审理的焦点有三，焦点一、范月清与李亚林签订的转让合同中特许品牌使用权授权转让的约定是否有效；焦点二、会员费3万元由谁承担；焦点三、商铺租赁金61,033元由谁承担。焦点一、李亚林与范月清未经UCC总部同意，私下签订转让合同，李亚林擅自将UCC国际洗衣品牌使用权授权给范月清使用，违反了《商业特许经营管理条例》第十八条第一款、《中华人民共和国商标法》第四十三条、《中华人民共和国商标法实施条例》第七十一条和《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项、第五十六条的规定，双方签订的转让合同主条款无效，同时根据《中华人民共和国合同法》第九十四条第（四）项的规定，双方签订的转让合同的目的不能实现，该合同应当予以解除。案件中，UCC国际洗衣品牌使用权的转让，是该转让合同的核心内容，范月清明知李亚林与UCC总部签订的特许品牌加盟合同期限三年（2017年12月21日-2020年12月21日），而且合同已经履行1年6个月，范月清愿意花19.8万元（其中8,000元未付）从李亚林处获得UCC品牌的免加盟费、设备包修和保养、技术培训等，现范月清已经无法使用“UCC国际洗衣”品牌，根据《中华人民共和国合同法

案件审理的焦点有三，焦点一、范月清与李亚林签订的转让合同中特许品牌使用权授权转让的约定是否有效；焦点二、会员费3万元由谁承担；焦点三、商铺租赁金61,033元由谁承担。焦点一、李亚林与范月清未经UCC总部同意，私下签订转让合同，李亚林擅自将UCC国际洗衣品牌使用权授权给范月清使用，违反了《商业特许经营管理条例》第十八条第一款、《中华人民共和国商标法》第四十三条、《中华人民共和国商标法实施条例》第七十一条和《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项、第五十六条的规定，双方签订的转让合同主条款无效，同时根据《中华人民共和国合同法》第九十四条第（四）项的规定，双方签订的转让合同的目的不能实现，该合

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘11民终765号上诉人（原审被告、反诉原告）：李亚林，女，1990年8月12日出生，汉族，湖南省祁阳县人，居民，住祁阳县。委托诉讼代理人：龙严荣，湖南湘律律师事务所律师。被上诉人（原审原告，反诉被告）：范月清，女，1987年7月26日出生，汉族，湖南省衡东县人，居民，住湖南省衡东县。上诉人李亚林因与被上诉人范月清合同纠纷一案，不服湖南省祁阳县……