占有物返还纠纷 （2019）湘07民终2347号

该案涉嫌经济犯罪，将本案移送常德市鼎城区分局，常德市鼎城区分局将不予立案通知书及案卷材料退回一审法院，现一审法院的裁定，导致上诉人所受损失既不能通过刑事诉讼相关程序得到救济，也不能通过民事诉讼程序得到救济。恳请二审法院指令一审法院审理。 姚厚弟辨称，姚厚弟与公司没有法律上的联系，所争议的标的物是个人往来，从常德市鼎城区公安局不予立案通知书来看，可证明姚厚弟与公司没有经济往来，请法院驳回上诉，维持原判。 第三人朱小文陈述，自己和姚厚弟相识时间短，不可能发生这么大的经济往来。 湖南智想家轻钢房屋有限公司向一审法院提出诉讼请求：1.判令姚厚弟返还占有的442837.6元；2.本案诉讼费由姚厚弟承担。 一审法院认为，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(四)项的规定，原告起诉的案件必须属于人民法院受理民事诉讼的范围。同时，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(四)项、第一百五十四条第一款

该案涉嫌经济犯罪，将本案移送常德市鼎城区分局，常德市鼎城区分局将不予立案通知书及案卷材料退回一审法院，现一审法院的裁定，导致上诉人所受损失既不能通过刑事诉讼相关程序得到救济，也不能通过民事诉讼程序得到救济。恳请二审法院指令一审法院审理。 姚厚弟辨称，姚厚弟与公司没有法律上的联系，所争议的标的物是个人往来，从常德市鼎城区公安局不予立案通知书来看，可证明姚厚弟与公司没有经济往来，请法院驳回上诉，维持原判。 第三人朱小文陈述，自己和姚厚弟相识时间短，不可能发生这么大的经济往来。 湖南智想家轻钢房屋有限公司向一审法院提出诉讼请求：1.判令姚厚弟返还占有的442837.6元；2.本案诉讼费由姚厚弟承担。

湖南省常德市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)湘07民终2347号 上诉人(原审原告)：湖南智想家轻钢房屋有限公司，住所地湖南省常德市鼎城区灌溪镇(常德高新技术开发区樟窑路常德科技创新创业产业园第****)。 法定代表人：周彪，该公司总经理。 委托诉讼代理人：刘辉，湖南中思律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张伟，湖南中思律师事务所律师。 被上诉人(原审被告)：姚厚弟，男，住湖南省常德市……