合同纠纷 （2014）乌中民一终字第343号

杨军福对AT7717车未取得所有权、亦无处分权，在转让车辆时，未经车辆权利人的同意，事后权利人亦不追认，故杨军福的车辆转让行为是无效的，与王浩所签的协议应属无效协议，据此取得的财产应当予以返还。杨军福应将转让款45000元退还王浩。王浩要求杨军福退还车款的诉讼请求，证据充分，本院予以支持。对于燃气补贴，杨军福已经认可，应将下欠四个月的燃气补贴给付王浩。遂判决：一、王浩与杨军福于2012年7月9日签订的协议系无效协议；二、杨军福返还王浩车辆转让款45000元；三、杨军福给付王浩四个月的燃气补贴9120元。上诉人杨军福上诉称，一、原审判决认定该案中双方签订的合同系买卖合同是错误的。本案双方虽然于2012年7月9日签订了一份名为车辆转让协议，但是根据合同内容以及实际履行情况，其属于车辆经营权转让。合同所涉车辆系政府为解决社会就业困难人员而增加的出租车辆，然后由个人按照承包形式取得其经营权，每个月按照一定标准缴纳费用，其所有权属于出租公司，并非个人。双方在签订该协议时，被上诉人应当知晓上述情况，且车辆行驶证明确载明车辆登记车主是二道桥出租公司，而非上诉人。协议中谈到的过户也是指导出租公司将挂靠

杨军福对AT7717车未取得所有权、亦无处分权，在转让车辆时，未经车辆权利人的同意，事后权利人亦不追认，故杨军福的车辆转让行为是无效的，与王浩所签的协议应属无效协议，据此取得的财产应当予以返还。杨军福应将转让款45000元退还王浩。王浩要求杨军福退还车款的诉讼请求，证据充分，本院予以支持。对于燃气补贴，杨军福已经认可，应将下欠四个月的燃气补贴给付王浩。遂判决：一、王浩与杨军福于2012年7月9日签订的协议系无效协议；二、杨军福返还王浩车辆转让款45000元；三、杨军福给付王浩四个月的燃气补贴9120元。上诉人杨军福上诉称，一、原审判决认定该案中双方签订的合同系买卖合同是错误的。本案双方虽然于2

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乌中民一终字第343号上诉人（原审被告）：杨军福，男，回族，出生于1980年8月12日，无固定职业。委托代理人：谢建刚，新疆圆方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王浩，男，回族，出生于1984年11月20日，无固定职业。委托代理人：付霆，北京德恒（乌鲁木齐）律师事务所律师。上诉人杨军福因与被上诉人王浩合同纠纷一案，不服乌鲁木齐……