违反安全保障义务责任纠纷 （2017）辽14民终1769号

公民的身体健康权利受到法律保护。本案马某某作为未成人，在商场行走时受到人身伤害，华商公司作为商场的经营者和管理者，违反安全保障义务，应当承担一定的赔偿责任，马某某自身未注意安全事项，导致事故发生，其监护人也有一定的责任，人寿财保辽宁公司应在保险合同限额内承担赔偿责任，兴福公司对此事不承担责任。对于马某某诉请的医疗费18，931.09元，因马某某提供了合理医疗费用收据，经审查此证据符合证据的合法性、客观性和关联性，本院予以支持。对于马某某诉请的护理费37，127.00元÷365天×54天＝5，493.00元，本院认为，应根据受害人的住院时间和护理人员收入状况确定，本案中，马某某提交了护理人员的户口证明，经审查此证据符合证据的合法性和客观性、关联性，故马某某的护理费应为5，493.00元。对于马某某诉请的住院伙食补助费，应按有关规定，每日100.00元计算，54天×100.00元＝5，400.00元，系合理费用，本院予以支持。对于马某某诉请的残疾赔偿金31，126.00元×20年×22%=136，954.40元，因马某某在兴城市市区居住，故马某某的诉请系合理费用，本院予以支持。对于马某某诉

公民的身体健康权利受到法律保护。本案马某某作为未成人，在商场行走时受到人身伤害，华商公司作为商场的经营者和管理者，违反安全保障义务，应当承担一定的赔偿责任，马某某自身未注意安全事项，导致事故发生，其监护人也有一定的责任，人寿财保辽宁公司应在保险合同限额内承担赔偿责任，兴福公司对此事不承担责任。对于马某某诉请的医疗费18，931.09元，因马某某提供了合理医疗费用收据，经审查此证据符合证据的合法性、客观性和关联性，本院予以支持。对于马某某诉请的护理费37，127.00元÷365天×54天＝5，493.00元，本院认为，应根据受害人的住院时间和护理人员收入状况确定，本案中，马某某提交了护理人员的户

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽14民终1769号上诉人（原审被告）：兴城市华商城市生活广场有限公司。法定代表人：耿婕。委托诉讼代理人：李新亮。被上诉人（原审原告）：马某某。法定代理人：马鑫（马某某父亲）。委托诉讼代理人：倪彦铨。原审被告：葫芦岛兴福实业有限责任公司。法定代表人：薛健琛。委托诉讼代理人：王杰。原审被告：中国人寿财产保险股份有限公司辽宁省分公司。负责人：白桦……