债务转移合同纠纷 （2017）皖11民终908号之二

本案的争议焦点为：1、本案债务转移是否真实、合法、有效；2、金磊、王敏、凯源粮贸公司、金磊粮油贸易公司、凯源建设公司滁州分公司、凯源建设公司是否应当承担保证责任；3、债务转移后，金磊是否偿还过借款。关于争议焦点1，《中华人民共和国合同法》第七十七条第一款规定：当事人协商一致，可以变更合同。该法第八十四条规定：债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。本案中，王磊（债权人）、金磊（债务转让方）、蒋伟（债务受让方）及王敏、凯源粮贸公司、金磊粮油贸易公司、凯源建设公司滁州分公司于2015年5月12日共同签订的债务转让协议书，系协议各方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同。协议签订当日，蒋伟即依据该协议向王磊出具了2500万元借条一张，债权人王磊也表示同意。本案债务转移真实、合法、有效。蒋伟未按借条载明的借款数额及债务转让协议书约定的还款期限履行还款义务，显属违约，应承担相应的法律责任。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民

本案的争议焦点为：1、本案债务转移是否真实、合法、有效；2、金磊、王敏、凯源粮贸公司、金磊粮油贸易公司、凯源建设公司滁州分公司、凯源建设公司是否应当承担保证责任；3、债务转移后，金磊是否偿还过借款。关于争议焦点1，《中华人民共和国合同法》第七十七条第一款规定：当事人协商一致，可以变更合同。该法第八十四条规定：债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。本案中，王磊（债权人）、金磊（债务转让方）、蒋伟（债务受让方）及王敏、凯源粮贸公司、金磊粮油贸易公司、凯源建设公司滁州分公司于2015年5月12日共同签订的债务转让协议书，系协议各方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖11民终908号之二上诉人（原审被告）：金磊。委托诉讼代理人：金瑞，安徽健友律师事务所律师。上诉人（原审被告）：安徽凯源建设集团有限责任公司。法定代表人：杨邦凯，该公司总经理。委托诉讼代理人：章小毛，安徽正申律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王磊。委托诉讼代理人：宫艳，系王磊妻子。委托诉讼代理人：代哲，安徽濠梁律师事务所律师。被上诉人（原……