故意伤害罪 （2017）吉2401刑初209号
裁判要旨
本院认为，被告人张冬冬，崔星林、李鹏故意伤害他人身体致人轻伤、三被告人的行为均已构成故意伤害罪；被告人张冬冬随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人张冬冬在故意伤害部分具有自首情节，可以从轻或者减轻处罚。被告人崔星林、李鹏具有如实供述自己罪行的坦白情节，可以从轻处罚。被告人崔星林、李鹏积极赔偿被害人的经济损失，得到被害人谅解，可以酌情从轻处罚。被告人张冬冬得到被害人刘某某谅解，可以酌情从轻处罚。被告人张冬冬到案后，如实供述其寻衅滋事犯罪事实，具有坦白情节，可以从轻或者减轻处罚。被告人张冬冬故意伤害附带民事诉讼原告人彭某某，造成轻伤，应对附带民事诉讼原告人的经济损失承担赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人彭某某提出的护理费4000元（100元×40日）、为评定其误工期、护理期等事宜支出的司法鉴定费3100元、后续治疗费1600元、交通费288元，有事实根据和法律依据，本院予以支持。关于原告人提出的医疗费25000元，因其提供的医疗费收据数额合计仅为15590.56元，超出部分原告人没有提供相应证据予以证明，故应认定为15590.56元。关于误工费，司法鉴
摘要
延吉市人民检察院以延市检刑检刑诉〔2017〕第220号起诉书指控被告人张冬冬犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，被告人崔星林、李鹏犯故意伤害罪，于2017年4月6日提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人彭某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年5月25日、2017年6月6日公开开庭分别审理了本案的刑事部分和附带民事诉讼部分。延吉市人民检察院指派检察员于淼出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人彭某某、被告人张冬冬、崔星林、李鹏到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：1.2016年9月11日23时30分许，被告人张冬冬伙同崔星林、李鹏、倪国斌（不起诉）、高海峰（在逃）在延吉市新兴街水上市场大世界练歌厅二楼大厅处，以拳打脚踢、用匕首桶刺、拿啤酒瓶砸的方式殴打被害人刘某某，致刘某某右侧眼眶下壁骨折。经鉴定，刘某某损伤程度为轻伤二级。2.2016年10月31日21时30分许，被告人张冬冬在延吉市进学街东方不败超市左侧胡同内，无事生非，随意殴打被害人彭某某，随后丛磊、王军（二者均音译，均在逃）也过来一起殴打被害人彭某某。经鉴定，彭某某被他人殴打，造成左桡骨脱位，此次损伤程度为轻伤二级。
正文（节选）
颫告人张冬冬等故意伤害一案一审刑事附带民事判决书吉林省延吉市人民法院刑事判决书（2017）吉2401刑初209号：延吉市人民检察院以延市检刑检刑诉〔2017〕第220号起诉书指控被告人张冬冬犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，被告人崔星林、李鹏犯故意伤害罪，于2017年4月6日提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人彭某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年5月25日、2017年6月6……