故意伤害罪 （2014）闵刑初字第2730号

本院认为，被告人付某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人付某某具有自首情节，依法可以从轻处罚。公诉机关指控成立，本院予以确认。辩护人关于被告人有自首情节、能认罪悔罪、并作了部分赔偿，请求对其从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。因被告人付某某的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人魏甲的经济损失，依法应承担民事赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人魏甲要求被告人付某某赔偿各项经济损失的诉请，其中伤残赔偿金于法无据，本院不予支持；误工费、护理费、营养费、鉴定费依法予以支持；交通费以实际发生损害的就医需要予以酌定，上述钱款共计31742元。被告人付某某之前已经赔偿附带民事诉讼原告人魏甲人民币31000元，扣除已赔偿的医疗费23945.98元以外，其余部分在折抵后，还应赔偿附带民事诉讼原告人魏甲人民币24687.98元。

经审理查明：2014年7月3日22时许，被告人付某某至本市闵行区沪闵路ＸＸＸ号新安市场东2号蔬菜摊位处，因琐事与被害人魏甲发生口角，后被告人付某某与魏丙（另处）殴打被害人致其肋骨多处骨折。经鉴定，被害人魏甲右侧第4、5肋及左侧第7、8、9、10肋骨折，构成轻伤一级。2014年8月13日，被告人付某某主动至公安机关投案，并如实供述了上述事实。经审理查明：附带民事诉讼原告人魏甲受伤后，已支付医疗费23945.98元（根据附带民事诉讼原告人提供的医疗费发票认定）。经本院委托华东政法大学司法鉴定中心鉴定，魏甲之损伤酌情给予休息期150日、营养期90日、护理期60日。由此产生误工费23042元、护理费3600元、营养费3600元；另支付鉴定费1000元，并酌定交通费500元，以上合计31742元。另查明：被告人付某某已经赔偿附带民事诉讼原告人魏甲31000元，其中包含魏甲的医疗费部分。

付某某故意伤害一审刑事附带民事判决书上海市闵行区人民法院刑事附带民事判决书（2014）闵刑初字第2730号：上海市闵行区人民检察院以沪闵检诉刑诉（2014）2581号起诉书指控被告人付某某犯故意伤害罪，于2014年11月13日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人魏甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市闵行区人民检察院指派检察员潘某某出庭支持公诉，附带民……