金融借款合同纠纷 （2015）石民初字第29号

依法成立的合同受法律保护。诉争双方于2013年10月11日签订的《个人借款合同》系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应当按照合同约定全面履行自己的义务。惠农区农信社向韩清宏、何玉红提供贷款9800000元，韩清宏、何玉红应当按照合同约定向惠农区农信社返还借款并支付利息。因惠农区农信社认可韩清宏分别于2014年12月30日、2015年1月12日返还借款本金1800000元、5800元，故对其要求韩清宏、何玉红返还7994200元借款本金的诉讼主张，本院予以支持。按照《个人借款合同》约定的借款利率、逾期利率及复利标准，经本院核算，2013年12月26日至2014年12月30日产生利息1168163.72元，惠农区农信社主张涉案借款的利息为1159988.22元，未超出本院核算的利息，故对惠农区农信社要求支付利息1159988.22元的诉讼请求，本院予以支持。惠农区农信社主张2014年12月30日之后利随本清，因韩清宏最后一次还款时间为2015年1月12日，故本院将利息计算至2015年1月12日，截止2015年1月12日，韩清宏、何玉红应当支付借款利息120

依法成立的合同受法律保护。诉争双方于2013年10月11日签订的《个人借款合同》系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应当按照合同约定全面履行自己的义务。惠农区农信社向韩清宏、何玉红提供贷款9800000元，韩清宏、何玉红应当按照合同约定向惠农区农信社返还借款并支付利息。因惠农区农信社认可韩清宏分别于2014年12月30日、2015年1月12日返还借款本金1800000元、5800元，故对其要求韩清宏、何玉红返还7994200元借款本金的诉讼主张，本院予以支持。按照《个人借款合同》约定的借款利率、逾期利率及复利标准，经本院核算，2013年12月26日至2014年

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民初字第29号原告石嘴山市惠农区农村信用合作联社。住所地：石嘴山市。法定代表人穆军胜，石嘴山市惠农区农村信用合作联社理事长。委托代理人李学林，石嘴山市惠农区农村信用合作联社职员。特别授权代理。委托代理人姚文斌，宁夏塞北律师事务所律师。特别授权代理。被告韩清宏，男，1965年9月18日出生，汉族，宁夏宏昌工贸有限公司的法定代表人，住石……