生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）渝一中法民终字第04502号

根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。同时，法律还规定，被侵权人对损害也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案被告倪洪路、陈弟英因整田插秧需用抽水机抽水，请被告冉长栋进行抽水，在抽水完毕后，明知死者倪洪国家的来电电源没有拔掉的情况下仍未设立安全警示标志，形成安全隐患，被告陈弟英、倪洪路对倪洪国触电死亡的损害后果有过错，依法应当承担相应的责任。被告冉长栋明知自己不具有电力安装方面的有关资质，而前去安装抽水设备，其安装程序是否符合安全用电，被告冉长栋无法做出专业判断，对损害后果的发生也有过错。因此，依法也应当承担相应的责任。因被告倪洪路和陈弟英系夫妻关系，应对原告的损失承担共同赔偿责任。由于根据公安机关的勘验情况，倪洪国系自行拨掉电源插头时触电死亡。因此，倪洪国对事故的发生同样有过错，依法应当减轻被告的责任。根据本案的实际情况，本院确定原告之夫倪洪国自负40%的责任；被告陈弟英、倪洪路承担30%的赔偿责任；被告冉长栋承担30%的赔偿责任。关于原告要求赔偿丧葬费22249元的请求，符合法律规定，本院依法予以主张。关于原告要求赔偿死亡赔偿金（不含被扶养人生活费）14766

根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。同时，法律还规定，被侵权人对损害也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案被告倪洪路、陈弟英因整田插秧需用抽水机抽水，请被告冉长栋进行抽水，在抽水完毕后，明知死者倪洪国家的来电电源没有拔掉的情况下仍未设立安全警示标志，形成安全隐患，被告陈弟英、倪洪路对倪洪国触电死亡的损害后果有过错，依法应当承担相应的责任。被告冉长栋明知自己不具有电力安装方面的有关资质，而前去安装抽水设备，其安装程序是否符合安全用电，被告冉长栋无法做出专业判断，对损害后果的发生也有过错。因此，依法也应当承担相应的责任。因被告倪洪路和陈弟英系夫妻关系，应对原告的损失承担共

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝一中法民终字第04502号上诉人（原审被告）倪洪路，农民。上诉人（原审被告）陈弟英，农民。二被上诉人共同委托代理人戴亨奇，重庆龙都律师事务所律师。上诉人（原审被告）冉长栋，农民。委托代理人冉顺琦，重庆渝礼律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张毓群，农民。被上诉人（原审原告）倪明，农民。被上诉人（原审原告）罗久珍，农民。三被上诉人委托代理人梁安武……