车辆租赁合同纠纷 （2021）粤08民终805号

本案系车辆租赁合同纠纷。《湛江市霞山冠华汽车租赁有限公司租赁合同》系冠华公司、黎一鸣双方真实意思表示，符合法律规定，应属有效合同，双方均应严格按照合同的约定积极履行合同项下己方的义务，促成合同目的之实现。涉案租赁物系车牌号码为粤Ｇ×××××的日产天籁汽车，根据冠华公司提供的《机动车登记证书》记载，该车辆燃料种类为汽油，未记载有汽油转天然气改装的备案。同时，冠华公司未在质量技术监督部门指定的2019年12月前对涉案车辆的车用气瓶进行检查并备案登记，故冠华公司主张已履行提供检验合格的车辆给黎一鸣使用的义务，不予采信。另根据《中华人民共和国合同法》第二百一十九条“承租人未按照约定的方法或者租赁物的性质使用租赁物，致使租赁物受到损失的，出租人可以解除合同并要求赔偿损失”和第二百二十二条“承租人应当妥善保管租赁物，因保管不善造成租赁物毁损、灭失的，应当承担损害赔偿责任”的规定，冠华公司要求黎一鸣承担车辆损坏的赔偿责任，应承担证明承租人对车辆存在使用不当或保管不善过错行为的证明责任。冠华公司称系黎一鸣擅自为已发生故障的车辆水箱注水并继续驾驶车辆前进而导致了车辆受损，黎一鸣则称其系经冠华公司指示才继

本案系车辆租赁合同纠纷。《湛江市霞山冠华汽车租赁有限公司租赁合同》系冠华公司、黎一鸣双方真实意思表示，符合法律规定，应属有效合同，双方均应严格按照合同的约定积极履行合同项下己方的义务，促成合同目的之实现。涉案租赁物系车牌号码为粤Ｇ×××××的日产天籁汽车，根据冠华公司提供的《机动车登记证书》记载，该车辆燃料种类为汽油，未记载有汽油转天然气改装的备案。同时，冠华公司未在质量技术监督部门指定的2019年12月前对涉案车辆的车用气瓶进行检查并备案登记，故冠华公司主张已履行提供检验合格的车辆给黎一鸣使用的义务，不予采信。另根据《中华人民共和国合同法》第二百一十九条“承租人未按照约定的方法或者租赁物的性

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤08民终805号上诉人（原审原告）：湛江市霞山冠华汽车租赁有限公司，住所地：广东省湛江市霞山区人民南路30号科学馆第三层306-309内319房（自编号）。法定代表人：梁冠华，经理。被上诉人（原审被告）：黎一鸣，男，1954年6月30日出生，汉族，住广东省深圳市龙岗区。上诉人湛江市霞山冠华汽车租赁有限公司（以下简称冠华公司）因与被上诉人黎一鸣……