民间借贷纠纷 (2018)苏0115民初16198号
裁判要旨
债务应当清偿。 本案中,原告张婉娟与被告宏飞公司签订《南京外沙爱玉老年公寓床位认购合同》,约定由张婉娟向宏飞公司认购老年公寓床位,但案涉老年公寓至今也未实际竣工并交付。 宏飞公司既不向张婉娟实际交付床位,又未按约支付回报款及利息,张婉娟与宏飞公司之间实际构成民间借贷关系,宏飞公司应当向张婉娟返还借款本金并支付利息。 中房公司向张婉娟等出借人出具的《关于结算范围与截止时限的说明》,系债务加入行为,应当对案涉借款承担连带清偿责任。 故对原告张婉娟要求被告宏飞公司、中房公司连带返还借款30000元并自借款之日即2013年6月28日起按照年利率10%标准支付利息的诉讼请求,本院予以支持。 综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定,判决如下: 被告江苏宏飞经济发展有限公司于本判决发生法律效力之日起10日内向原告张婉娟返还借款30000元并支付利息(以30000元为基数,自2013年6月28日起至实际支付之日止,按照年利率10%标准计算),被告中房老龄产业发展
摘要
原告张婉娟与被告江苏宏飞经济发展有限公司、中房老龄产业发展江苏有限公司民间借贷纠纷一案民事判决书
正文(节选)
江苏省南京市江宁区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)苏0115民初16198号 原告:张婉娟,女,1954年9月26日生,汉族。 委托诉讼代理人:曾金峰,江苏宁联律师事务所律师。 委托诉讼代理人:戴志祥,江苏宁联律师事务所律师。 被告:江苏宏飞经济发展有限公司,统一社会信用代码91320000714087697U,住所地南京市江宁经济开发区东善桥镇胜家桥村。 法定代表人:曾宪政,该……