小额借款合同纠纷 （2015）浙甬商终字第1314号
裁判要旨
该申请不符合《诉讼费用交纳办法》第四十七条之规定，依法不予准许，并通知上诉人宁波惠科电器有限公司在收到通知七日内向本院预交二审案件受理费，但上诉人宁波惠科电器有限公司在指定期限内仍未预交，属不依法履行二审诉讼义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百一十八条第一款、第一百五十四条第一款第（十一）项，《诉讼费用交纳办法》第二十二条第二款、第四款之规定，裁定如下：本案按上诉人宁波惠科电器有限公司自动撤回上诉处理。宁波市江北区人民法院（2015）甬北商初字第78号民事判决自本裁定书送达之日起即发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 王亚平代理审判员 朱 静代理审判员 李新荣二〇一五年十一月十六日代书 记员 李军英
摘要
该申请不符合《诉讼费用交纳办法》第四十七条之规定，依法不予准许，并通知上诉人宁波惠科电器有限公司在收到通知七日内向本院预交二审案件受理费，但上诉人宁波惠科电器有限公司在指定期限内仍未预交，属不依法履行二审诉讼义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百一十八条第一款、第一百五十四条第一款第（十一）项，《诉讼费用交纳办法》第二十二条第二款、第四款之规定，裁定如下：本案按上诉人宁波惠科电器有限公司自动撤回上诉处理。宁波市江北区人民法院（2015）甬北商初字第78号民事判决自本裁定书送达之日起即发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 王亚平代理审判员 朱 静代理审判员 李新
正文（节选）
浙江省宁波市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）浙甬商终字第1314号上诉人（原审被告）：宁波惠科电器有限公司。法定代表人：王建红。委托代理人：董国忠。委托代理人：孙丹。被上诉人（原审原告）：宁波江北佳和小额贷款股份有限公司。法定代表人：宋济隆。原审被告：宁波飞歌电器有限公司。代表人：钟锡军。原审被告：王建红。原审被告：何贵玲。上诉人宁波惠科电器有限公司为与被上诉人宁波江北佳和小额贷款股份有……