债务转移合同纠纷 (2010)黔05民终949号
裁判要旨
被告程翠林向原告借款以及原告为其送去的烟酒系原、被告的真实意思表示。原告何泽凯与被告程基洪签订欠款协议后,原告实际也未给付被告程基洪现金,但被告程基洪自愿承受被告程翠林的人民币6.3万元债务,有其出具给原告的欠条予以证明,该行为符合法律规定的债务转移构成要件,原告与被告程基洪之间形成了新的债务关系,原告系债权人,被告程基洪系债务人,原告依法有权要求被告程基洪履行还款义务。现被告程基洪拒不还款,有违诚信原则。原告要求被告程基洪偿还欠款人民币6.3万元的诉求,本院予以支持。原告请求被告程翠林偿还所欠款的诉求,本院不予支持。关于原告要求被告何平承担连带偿还的诉求,其提供2015年12月22日何平补签字的欠条,只能说明何平是在场人,而不是欠款人,且当时何平与被告程基洪早已离婚。故对原告的诉求本院不予支持。对原告要求按月支付利息的主张,因双方没有约定利息,根据相关法律规定,故对原告的该项请求,本院不予支持。综上,依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第八十四条、第八十五条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条,《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》
摘要
被告程翠林向原告借款以及原告为其送去的烟酒系原、被告的真实意思表示。原告何泽凯与被告程基洪签订欠款协议后,原告实际也未给付被告程基洪现金,但被告程基洪自愿承受被告程翠林的人民币6.3万元债务,有其出具给原告的欠条予以证明,该行为符合法律规定的债务转移构成要件,原告与被告程基洪之间形成了新的债务关系,原告系债权人,被告程基洪系债务人,原告依法有权要求被告程基洪履行还款义务。现被告程基洪拒不还款,有违诚信原则。原告要求被告程基洪偿还欠款人民币6.3万元的诉求,本院予以支持。原告请求被告程翠林偿还所欠款的诉求,本院不予支持。关于原告要求被告何平承担连带偿还的诉求,其提供2015年12月22日何平补签
正文(节选)
贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)黔05民终949号上诉人(原审被告):程基洪(又名程阳),男,1966年8月6日出生,汉族,农民,住贵州省纳雍县。被上诉人(原审原告):何泽凯,男,1968年12月9日出生,穿青人,大方县公安局民警,住贵州省大方县。被上诉人(原审被告):程翠林,男,1963年8月9日出生,汉族,农民,住贵州省织金县。被上诉人(原审被告):何平,女,1976年6……