民间借贷纠纷 （2018）闽01民终3266号

被告阮依火向原告吴英借了二笔借款共计118000元，对此，被告方品珍为阮依火代书了《借条》给原告收执，双方民间借贷关系成立，该借款不违反国家强制性规定，应受法律保护，在该《借条》上已明确方品珍是借款人阮依火的担保人，阮依火应该承担还款义务。在《借条》上双方没有约定返款期限。根据《中华人民共和国担保法》第二十六条第一款“连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任”的规定，现原告主张方品珍承担保证责任没有超过保证期限，被告方品珍应承担担保还款责任的诉讼请求，法院予以支持。在《借条》上双方没有约定利息，原告提出口头约定1.5%，但没有相应的证据予以佐证，因此，原告请求被告阮依火按1.5%支付月利息的请求，法院不予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项“既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”的规定，现被告阮依火应向原告返还借款118000万元，并按年利率6%的标准向原告支付自2017年

方品珍、吴英民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽01民终3266号上诉人（原审被告）：方品珍，女，1950年2月5日出生，汉族，住福州市鼓楼区。委托诉讼代理人：胡绍全、余长华，福建海山律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：吴英，女，1961年7月31日出生，汉族，住福州市台江区。委托诉讼代理人：王荣坚、吴妙龄，福建科衡律师事务所执业律师。被上诉人（原审被告）：阮依火，女，1952年3月……