生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)苏11民终3237号
裁判要旨
上述公安机关对当事人的询问笔录,系事发当日形成,内容客观真实,故对谭冬宝与陈四青、高伟兰产生冲突存在一定过错和谭冬宝受伤与陈四青、高伟兰存在因果关系予以认定。一审法院认为,谭冬宝在与陈四青、高伟兰冲突中受伤,陈四青、高伟兰对谭冬宝受伤产生的损失应承担相应的责任。谭冬宝出院诊断为头部外伤,蛛网膜下腔出血,面部、胸、右髋软组织挫伤。谭冬宝的损失为:医疗费5369.14元,另外2017年6月27日医疗记录不能证明与谭冬宝有关,故对33.69元医疗费不予认定;谭冬宝受伤轻微无需护理,谭冬宝主张的其弟弟的护理费不予认定;误工费按每天60元计算15天为900元;交通费无票据一审法院不予认定,其他损失尚未发生故不予以认定。以上合计为6269.14元。本案谭冬宝对纠纷的产生也有一定的过错,可以减轻侵权人的责任。故谭冬宝的损失由陈四青、高伟兰承担70%的赔偿责任,即赔偿4388.4元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,一审法院判决:陈四青、高伟兰于判决生效
摘要
上述公安机关对当事人的询问笔录,系事发当日形成,内容客观真实,故对谭冬宝与陈四青、高伟兰产生冲突存在一定过错和谭冬宝受伤与陈四青、高伟兰存在因果关系予以认定。一审法院认为,谭冬宝在与陈四青、高伟兰冲突中受伤,陈四青、高伟兰对谭冬宝受伤产生的损失应承担相应的责任。谭冬宝出院诊断为头部外伤,蛛网膜下腔出血,面部、胸、右髋软组织挫伤。谭冬宝的损失为:医疗费5369.14元,另外2017年6月27日医疗记录不能证明与谭冬宝有关,故对33.69元医疗费不予认定;谭冬宝受伤轻微无需护理,谭冬宝主张的其弟弟的护理费不予认定;误工费按每天60元计算15天为900元;交通费无票据一审法院不予认定,其他损失尚未发
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏11民终3237号上诉人(原审原告):谭冬宝,男,1958年1月生,汉族,住镇江市。被上诉人(原审被告):陈四青,男,1966年4月生,汉族,住镇江市。被上诉人(原审被告):高伟兰,女,1972年12月生,汉族,住镇江市。上诉人谭冬宝因与被上诉人陈四青、高伟兰生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服镇江市丹徒区人民法院(2017)苏1112民初1……