合同纠纷 （2016）宁0122民初1473号

原告汇通公司与被告邵永福签订的《汇通信诚租赁有限公司汽车租赁合同》和《汇通信诚租赁有限公司抵押合同》，是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律规定，合法有效，双方应按照合同约定履行各自的义务。合同签订后，原告汇通公司向被告邵永福在宁夏怡海汽车销售服务有限公司购买的本田牌汽车提供融资款65355元，履行了合同义务。被告邵永福提车后，给原告汇通公司支付了9个月的融资款共计21229.29元，有7期融资款逾期，有27期融资款共计63687.87未付。原告汇通公司要求被告邵永福支付下欠融资款66046.68元，应减去原告起诉后被告又支付的1期融资款2358.81元，下剩融资款63687.87元，符合合同约定和相关法律规定，其请求本院予以支持；被告邵永福未按照合同约定向原告汇通公司支付融资款，已经构成违约，应承担相应的违约责任。原告汇通公司要求被告邵永福按照欠款金额66046.68元，以银行同期贷款年利率6%计算，从2015年10月25日算至2016年8月25日（共计330天）支付滞纳金3583��，计算金额及时间有误，应按实际欠款金额63687.87元，以银行同期贷款年利率6%计算，从2015

原告汇通公司与被告邵永福签订的《汇通信诚租赁有限公司汽车租赁合同》和《汇通信诚租赁有限公司抵押合同》，是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律规定，合法有效，双方应按照合同约定履行各自的义务。合同签订后，原告汇通公司向被告邵永福在宁夏怡海汽车销售服务有限公司购买的本田牌汽车提供融资款65355元，履行了合同义务。被告邵永福提车后，给原告汇通公司支付了9个月的融资款共计21229.29元，有7期融资款逾期，有27期融资款共计63687.87未付。原告汇通公司要求被告邵永福支付下欠融资款66046.68元，应减去原告起诉后被告又支付的1期融资款2358.81元，下剩融资款63687.87元，符合合

宁夏回族自治区贺兰县人民法院民 事 判 决 书（2016）宁0122民初1473号原告汇通信诚租赁有限公司，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市经济技术开发区。法定代表人卢翱，该公司董事长。委托代理人李红鹏，宁夏综义律师事务所律师。被告邵永福，男，汉族，住陕西省定边县。被告邵翔伟，男，汉族，住陕西省定边县。本院于2016年4月7日，立案受理了原告汇通信诚租赁有限公司（以下简称汇通公司）与被告邵永福、邵……