租赁合同纠纷 (2015)三中民终字第01415号

案号
(2015)三中民终字第01415号
法院
北京市第三中级人民法院
案由
租赁合同纠纷
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-03-11

裁判要旨

合同解除后,尚未履行的,终止履行;已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施,并有权要求赔偿损失。本案争议焦点为工美公司是否应承担违约责任,其支付的履约保证金是否可以抵扣其欠付的租金等费用。本案中,工美公司与商贸公司《租赁合同》关于解除合同有明确具体的约定:双方经协商一致同意,可以提前解除合同;工美公司因经营不善或自身原因,单方提出提前解除合同的,应承担违约责任,其缴纳的履约保证金不予返还;合同终止不影响合同规定的赔偿、补救及违约金效力。根据双方往来函件,可以认定系工美公司因其经营亏损提出提前解除合同,商贸公司虽同意提前解除合同,但并未同意返还履约保证金或放弃追究工美公司的违约责任,且《租赁合同》第13.1.1条亦未约定双方协商一致解除合同,互不承担违约责任,故,工美公司上诉称双方是协商一致解除合同,应适用《租赁合同》第13.1.1条约定,不应承担违约责任,缺乏事实及法律依据,本院不予采纳;对其以履约保证金抵扣欠付租金等费用的上诉请求,本院亦不予支持。原审判决并无不当,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如

摘要

合同解除后,尚未履行的,终止履行;已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施,并有权要求赔偿损失。本案争议焦点为工美公司是否应承担违约责任,其支付的履约保证金是否可以抵扣其欠付的租金等费用。本案中,工美公司与商贸公司《租赁合同》关于解除合同有明确具体的约定:双方经协商一致同意,可以提前解除合同;工美公司因经营不善或自身原因,单方提出提前解除合同的,应承担违约责任,其缴纳的履约保证金不予返还;合同终止不影响合同规定的赔偿、补救及违约金效力。根据双方往来函件,可以认定系工美公司因其经营亏损提出提前解除合同,商贸公司虽同意提前解除合同,但并未同意返还履约保证金或放弃

正文(节选)

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2015)三中民终字第01415号上诉人(原审被告)北京天坛工美文化发展有限公司,住所地北京市东城区金鱼池中区24号楼。法定代表人邵婵,总经理。委托代理人刘鹏,男,1979年9月5日出生,北京天坛工美文化发展有限公司副总经理。委托代理人李秋宜,女,1982年8月7日出生。被上诉人(原审原告)北京首都机场商贸有限公司,住所地北京市顺义区北京空港物流园区。法定……