保险纠纷 （2018）陕08民终1311号
裁判要旨
原告与被告签订的机动车保险合同系双方当事人的真实意思表示，合同主体形式合法，合同内容不违反国家法律、行政法规的强制性规定，依法应确认为有效合同。原告依约向被告履行了交纳保险费的义务，被告应当按照合同的约定在保险金额内履行理赔义务，且原告购买了不计免赔险，其不履行赔偿义务已构成违约，应承担继续赔偿的违约责任。本案争议的焦点为：姬润平的乘坐涉案肇事车辆下车被挂后摔倒在车外，该情形属于机动车第三者责任险的理赔范围，还是属于车上人员责任险的理赔范围。原告认为该情形属于机动车第三者责任险的理赔范围，被告认为该情形属于车上人员责任险的理赔范围。本院认为，判断因保险车辆发生意外交通事故而受害的人属于第三者还是属于车上人员，必须以该人在交通事故发生时这一特定的时间是否身处保险车辆之上为依据，在车上即为车上人员，在车下即为第三人。同时，由于机动车是一种交通工具，任何人都不可能永久地置身于机动车辆之上，故机动车辆保险合同所涉及的第三人和车上人员可在特定的条件下互相转化。本案中，姬润平在交通事故发生时已身处车外，应认定为第三人。故被告所持应在车上人员责任险保险范围内赔偿原告保险金的抗辩理由，本院不予采纳。原
摘要
中国人民财产保险股份有限公司榆林市榆阳支公司与榆林市公共交通总公司保险合同纠纷一案二审民事判决书 保险纠纷
正文（节选）
陕西省榆林市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）陕08民终1311号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司榆林市榆阳支公司。 负责人：黄卫东，该公司经理。 委托诉讼代理人：陆静，陕西富能律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：榆林市公共交通总公司。 法定代表人：付明荣，该公司总经理。 委托诉讼代理人：白玉录，陕西东源律师事务所律师。 委托诉讼代理人：白海艳，陕西东源律师事务所……