机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀07民终2743号
裁判要旨
公民因过错造成他人财产、人身损害的应当依法承担民事责任。原告的合法损失应首先由被告事故车辆投保的人保财险大同公司在交强险额度限额内予以理赔，超出部分在商业三者险限额内按事故责任比例赔偿。综上所述，原告损失共计78831.08元（不含鉴定费1400元），被告人保财险大同公司在交强险限额内赔偿原告米田科57938元（其中包括医药费、营养费、住院伙食补助费10000元，精神抚慰金3000元，财产损失2000元等）。剩余损失20893.08元，由于被告刘文负事故的主要责任，故应由被告车辆投保的人保财险大同公司在商业三者险范围内按事故责任比例70%赔偿原告米田科14625.2元。原告收到理赔款后返还被告孟宏垫付款1000元。判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司人保财险大同公司在交强险额度限额内赔偿原告米田科57938元，在商业三者险范围内赔偿原告米田科14625.2，两项合计72563.2元，于本判决生效后十五日内履行完毕。二、原告收到理赔款后返还被告孟宏垫付款1000元。二审中，当事人没有提交新证据。根据上诉人及被上诉人的陈述，本院审理查明的事实与一审一致，本院予以确认。本院认为，涉案肇
摘要
中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司、米田科机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终2743号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司，住所地山西省大同市新建南路83号。负责人：王俊斌，经理。委托诉讼代理人：尹丽娟，山西泰格律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：米田科，男，1958年1月10日出生，汉族，住河北省阳原县。委托诉讼代理人：杨永峰，河北启扉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘文，……