财产损害赔偿纠纷 （2018）沪02民终2960号

公民的合法财产受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案系相邻关系引发的财产损害赔偿纠纷，系争下水管道为滕跃、俞唯户生活污水排放专用，但实体位于杨声房屋卫生间顶部，杨声、滕跃、俞唯对系争管道均负有一定的管理义务。现系争下水管道检修口盖子损坏，滕跃、俞唯户生活污水流入杨声房屋造成财产损失，杨声、滕跃、俞唯均有责任。至于责任比例，法院根据本案案情，酌情予以确定。因杨声房屋现尚未修复，故法院根据现场查勘情况，并结合折旧、市场价格等，酌定修复费用为3,000元。据此，一审法院判决：一、滕跃、俞唯应于判决生效之日起十日内赔偿杨声修复费用1,500元；二、杨声的其他诉讼请求，不予支持。本院二审期间，当事人未提交新证据。本院经审理查明，一审法院认定的事实无误，本院予以确认。本院认为，在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。上诉人滕跃、俞唯上诉主张涉案小区楼层间水管管理方式具有特殊性，涉案漏水水管维护责任应由小区物业公司承担，但对其主张未提交证据加以证明，本院难

滕跃、俞唯与杨声财产损害赔偿纠纷二审民事判决书 财产损害赔偿纠纷

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪02民终2960号上诉人(原审被告)：滕跃，男，1982年12月2日出生，汉族，住上海市黄浦区。上诉人(原审被告)：俞唯，女，1989年2月2日出生，汉族，住上海市黄浦区。两上诉人之共同委托诉讼代理人：徐静飞(系上诉人俞唯父亲，男，1952年9月12日出生，汉族，户籍地上海市黄浦区。被上诉人(原审原告)：杨声，女，1972年6月27日出生，汉族……