相邻关系纠纷 （2016）沪01民终13736号

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。虞伟作为101室产权人，应在合理限度内对房屋专有部分及共有部分行使使用的权利，不得损害其他业主的合法权益。虞伟在101室南阳台及南卧室安装的不锈钢防盗窗及雨棚，对张启的居住安全、日常生活构成一定影响。因此张启要求虞伟拆除101室南阳台及南卧室安装的不锈钢防盗窗及雨棚，排除对张启安全之妨害的诉讼请求，于法有据，予以支持。虞伟保护自身安全的同时，也应兼顾相邻方权益。一审法院审理后，于二○一六年十一月四日依照《中华人民共和国物权法》第七十一条、第八十四条的规定，作出判决：虞伟于判决生效之日起十五日内拆除上海市浦东新区XX路XX弄XX号XX室南阳台以及南卧室向外搭建的不锈钢防盗窗以及雨棚，排除妨害。一审案件受理费80元，减半收取计40元，由虞伟负担。经本院审理查明，原审法院认定事实无误，本院依法予以确认。本院认为，根据法律规定，案件受理后，法庭辩论结束前，原告增加诉讼请求，被告提出反诉，第三人提出与本案有关的诉讼请求，可以合并审理的，人民法院应当合并审理。本案中，被上诉人在其原审诉状中虽仅诉请要求上诉人拆

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。虞伟作为101室产权人，应在合理限度内对房屋专有部分及共有部分行使使用的权利，不得损害其他业主的合法权益。虞伟在101室南阳台及南卧室安装的不锈钢防盗窗及雨棚，对张启的居住安全、日常生活构成一定影响。因此张启要求虞伟拆除101室南阳台及南卧室安装的不锈钢防盗窗及雨棚，排除对张启安全之妨害的诉讼请求，于法有据，予以支持。虞伟保护自身安全的同时，也应兼顾相邻方权益。一审法院审理后，于二○一六年十一月四日依照《中华人民共和国物权法》第七十一条、第八十四条的规定，作出判决：虞伟于判决生效之日起十五日内拆除上海市浦

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终13736号上诉人（原审被告）：虞伟，女，1966年8月3日出生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人（原审原告）：张启，男，1985年7月6日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：施蕤，北京盈科（上海）律师事务所律师。上诉人虞伟因与被上诉人张启相邻关系纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2016）沪0115民初51045号民事判……