合同纠纷 （2015）一中民（商）终字第1238号

周慧萍与天禧舜和公司签订的《代理销售协议》和《易汇通代理销售协议补充条款》系双方当事人真实意思表示，其内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。天禧舜和公司作为手机POS机的供应者和售后服务的提供者，在周慧萍支付约定费用后，应提供符合法律规范要求和合同约定的产品及服务，并与周慧萍进行相关费用的结算。但经本案一、二审审理查明，天禧舜和公司提供的手机POS机出现刷卡后款项不能及时到账、提现款未到账的情况；售后服务方面存在服务电话停机，新售后服务电话无人接听的情况；商务版手机POS机存在扫描二维码下载软件失败，无法登陆的情况。为查明案件事实，本院要求天禧舜和公司指派相关工作人员到庭就产品使用和服务进行说明，天禧舜和公司对此亦未作出任何回应。在此情况下，一审判决认定天禧舜和公司提供产品和服务不符合约定、产品相关功能未能完全实现，已构成违约，并无不当。本院对天禧舜和公司公司关于“产品完全能够实现支付功能，不存在合同不能履行或者合同目的无法实现的情形”的上诉意见不予采信。关于分润时间问题，《代理销售协议》约定每月25日为周慧萍获得分润奖励的结算日，周慧萍据此要求天禧舜和公司按该日期支付分润，

周慧萍与天禧舜和公司签订的《代理销售协议》和《易汇通代理销售协议补充条款》系双方当事人真实意思表示，其内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。天禧舜和公司作为手机POS机的供应者和售后服务的提供者，在周慧萍支付约定费用后，应提供符合法律规范要求和合同约定的产品及服务，并与周慧萍进行相关费用的结算。但经本案一、二审审理查明，天禧舜和公司提供的手机POS机出现刷卡后款项不能及时到账、提现款未到账的情况；售后服务方面存在服务电话停机，新售后服务电话无人接听的情况；商务版手机POS机存在扫描二维码下载软件失败，无法登陆的情况。为查明案件事实，本院要求天禧舜和公司指派相关工作人员到庭就产品使用和

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民（商）终字第1238号上诉人（原审被告）天禧舜和（北京）文化传播有限公司，住所地北京市海淀区清河安宁庄东路18号7号楼042号。法定代表人刘薇，总经理。委托代理人陈小兵，北京市康达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周慧萍，女，1983年5月13日出生。上诉人天禧舜和（北京）文化传播有限公司（以下简称天禧舜和公司）因与被上诉人周慧萍合同纠纷……