违反安全保障义务责任纠纷 （2016）辽12民终367号

公民健康权受法律保护。被告作为井盖的管理者，对井盖负有维护管理责任。因被告未尽到安全保障义务，破损的井盖将原告绊倒，致原告伤残，此损害后果应由被告承担主要赔偿责任，按70%比例承担。原告作为完全民事行为能力人，在通过十字路口时对地面及周围的安全负有安全注意义务。因未尽到安全注意义务，导致自己损害事实的发生也负有次要责任，按30%的比例承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条一款，第十五条一款（六）项、第十六条、第二十六条及最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定第二条之规定，原审判决如下：一、原告董淑荣的各项经济损失84323.95元，由被告昌图县市政管修处按70%的比例赔偿，即由被告给付原告59026.77元，此款于判决书生效后三十日内履行完毕。二、驳回原告董淑荣其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费963元，由原告董淑荣负担289元，由被告昌图县市政管修处负担674元。昌图县市政管修处的上诉理由及请求：被上诉人董淑荣未注意行路安全是本案事故发生的主要原因

公民健康权受法律保护。被告作为井盖的管理者，对井盖负有维护管理责任。因被告未尽到安全保障义务，破损的井盖将原告绊倒，致原告伤残，此损害后果应由被告承担主要赔偿责任，按70%比例承担。原告作为完全民事行为能力人，在通过十字路口时对地面及周围的安全负有安全注意义务。因未尽到安全注意义务，导致自己损害事实的发生也负有次要责任，按30%的比例承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条一款，第十五条一款（六）项、第十六条、第二十六条及最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定第二条之规定，原审判决如下：一、原告董淑荣的各项经济损失84323.95元，由被告昌图县市政管修处按70%的比例赔偿，即由被

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽12民终367号上诉人（原审被告）：昌图县城市政管修处，住所地昌图县站前大街。法定代表人：李辉，该处处长。委托代理人：董广武，该处法律顾问。被上诉人（原审原告）：董淑荣，女，1951年9月24日生，汉族，昌图县原叶涂料商店营业员，住昌图县。委托代理人：杨悦（被上诉人女儿），女，1982年11月28日生，汉族，无业，住昌图县。上诉人昌图县市政管……