建设工程施工合同纠纷 （2019）新3126民初241号
裁判要旨
根据原告提交的建设工程施工合同书、和田开元公司工程款支付审批表及山东起凤公司出具的证明、支付工程款的收款收据、银行转账明细单等证据，可以证明原告张翠系借用第三人和田开元公司、山东起凤公司的资质与被告叶城县金秋公司签订建设工程施工合同，原告张翠向第三人交纳一定比例的管理费，工程实际由原告张翠承接并进行施工，被告公司向原告张翠支付工程款项。 故原告张翠与第三人和田开元公司、山东起凤公司成立挂靠合同关系。 关于原告王新波是否为实际施工人的问题，虽工程完工后，原、被告双方在进行工程结算过程中，原告王新波对结算单进行签字确认，第三人山东起凤公司出具证明认可王新波为实际施工人，但因原告王新波在该项工程的合同签订、实际履行及付款过程中，均未实际参与其中，亦未提供其他有效证据充分予以证实其系该项工程实际施工人，故对原告王新波称自己系该工程的实际施工人的意见，本院不予采信。 依据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第一条第（二）项规定，没有资质的实际施工人借用有资质的建筑施工企业名义的，建设施工合同认定无效。 本案中，第三人与被告公司之间的建设工程施工合同因系原告张翠借用
摘要
张翠、王新波与叶城县金秋实业生物肥有限公司建设工程施工合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区叶城县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）新3126民初241号 原告：张翠，女，1978年4月21日出生，汉族，个体工商户，现住疏勒县。 原告：王新波，男，1979年1月1日出生，汉族，个体工商户，现住喀什市。 共同委托诉讼代理人：陈一纲，新疆德新律师事务所律师。 被告：叶城县金秋实业生物肥有限公司，住所地：叶城县轻工业园区经纬路6号。 法定代表人：刘志军，该公司董……