借款合同纠纷 （2019）云01执异301号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”本案中，申请执行人昆明市五华区农村信用合作联社普吉信用社书面认可申请人中国长城资产管理股份有限公司云南省分公司取得（2017)云民终246号民事判决书所涉相关债权。该债权转让协议系双方真实意思表示，不违背法律的强制性规定。故申请人中国长城资产管理股份有限公司云南省分公司提出的变更申请执行人申请符合相关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项及《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条规定，裁定如下：变更中国长城资产管理股份有限公司云南省分公司为云南省昆明市中级人民法院(2018)云01执1700号案的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向云南省高级人民法院申请复议。审 判 长 代晓明人民陪审员 伍本才人民陪审员 秦本昆二〇一九年九月五日法官助理陈栋书记员杨敏智
摘要
根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”本案中，申请执行人昆明市五华区农村信用合作联社普吉信用社书面认可申请人中国长城资产管理股份有限公司云南省分公司取得（2017)云民终246号民事判决书所涉相关债权。该债权转让协议系双方真实意思表示，不违背法律的强制性规定。故申请人中国长城资产管理股份有限公司云南省分公司提出的变更申请执行人申请符合相关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）云01执异301号申请人:中国长城资产管理股份有限公司云南省分公司,住所:云南省昆明市国家高新技术产业开发区科华路1号山灞大厦19-20层。负责人:高焱，总经理。委托诉讼代理人：张琳、谭飞，云南建广律师事务所律师。申请执行人：昆明市五华区农村信用合作联社普吉信用社，住所：昆明市五华区普吉一组统建房（吉兴苑小区）外侧。负责人：孟朝翠，主任。委托诉……