生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黔01民终4518号

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定“从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害的，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。因第三人侵权导致损害结果发生的，由实施侵权行为的第三人承担赔偿责任。安全保障义务人有过错的，应当在其能够防止或者制止损害的范围内承担相应的补充赔偿责任。”第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案中，被告翟银凤在和原告何顶柱等人聚会过程中，与案外人吴星等人发生口角，并持啤酒瓶击打吴星，啤酒瓶爆裂碎片将劝架的原告头、面部和眼睛划伤，被告翟银凤作为侵权人，应当对原告的损失承担赔偿责任。被告修文新视听歌厅在被告翟银凤与吴星等人发生口角纠纷及吴星等人离开包房走到过道之后，未及时劝阻并采取措施隔离双方，导致吴星等人又回到包房门口与

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定“从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害的，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。因第三人侵权导致损害结果发生的，由实施侵权行为的第三人承担赔偿责任。安全保障义务人有过错的，应当在其能够防止或者制止损害的范围内承担相应的补充赔偿责任。”第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔01民终4518号上诉人（原审被告）：修文县龙场镇新视听量贩式歌厅。住所地贵州省修文县龙场镇文城逸都**号楼负*层。经营者：谢勇，住贵州省贵阳市云岩区。委托诉讼代理人：杨波，国浩律师（贵阳）事务所律师。委托诉讼代理人：蔡瑾，国浩律师（贵阳）事务所律师。被上诉人（原审原告）：何顶柱，男，1994年9月16日出生，汉族，住贵州省修文县。被上诉人（……