民间借贷纠纷 （2018）闽01民终1917号
裁判要旨
本案是涉港民商事案件，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”及《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第十九条的规定“涉及香港特别行政区、澳门特别行政区的民事关系的法律适用问题，参照适用本规定”，本案林英住所地及合同实际履行地均在内地，根据最密切联系原则，本案应适用内地法律为准据法。本案为民间借贷纠纷，争议焦点在于双方之间的借贷行为是否实际发生。林秋英作为出借人，向法庭提交了《借条》、《银行账户明细》等证据，而《借条》作为双方存在借贷合意和借贷关系实际发生的直接证据，具有较强的证明力，且林秋英亦提交了《银行账户明细》，证明林秋英委托其配偶林依弟向林英指定的案外人林权支付汇款的事实，且林英在庭审中自认收款人林权系其弟弟，两者存在近亲属关系，该交付行为亦符合交易习惯，故林秋英已举证证明其已履行借条中所约定的提供借款的义务，且提交证据之间相互印证并无矛盾，可以形成较完整的证据链，能够反映借款发生的客观事实。林英抗辩其借贷行
摘要
林英、林秋英民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽01民终1917号上诉人（原审被告）：林英，女，1962年1月18日出生，汉族，住福建省闽侯县。被上诉人（原审原告）：林秋英，香港特别行政区居民,女，1962年1月21日出生，现住福建省福州市仓山区。委托诉讼代理人：高中山，福建海山律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄辉，福建海山律师事务所律师。上诉人林英因与被上诉人林秋英民间借贷纠纷一案，不服……