生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）徐民终字第2570号

公民享有健康权。侵害公民身体造成损害的，应当承担民事责任。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入损失，包括医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、误工费、营养费、护理费、交通费、残疾赔偿金（含被扶养人生活费）、精神损害抚慰金，赔偿义务人应当予以赔偿。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。关于王建永主张杜立对其进行殴打的问题。王建永提交的当时在场其他人的陈述，均未提及杜立殴打王建永。王建永提交其与夏守保的对话录音，夏守保陈述知道恁打架了，并未明确打架的具体人员、打架的具体经过，更未明确陈述杜立殴打王建永的内容。上述在场其他人的陈述及该对话录音，不能证实王建永的该项主张。王建永提交其与宋金炳的对话录音，因宋金炳当时并未在场，杜立质证认为无法确定是宋金炳的声音。而且该录音中，也未有明确陈述杜立殴打王建永的内容。故对该证据，不予采纳。王建永自己书写的“真实的打架事件详细过程”系其自我陈述，无其他证据予以证实，不予采信。张和平在徐州市泉山区人民法院陈述只打王建永鼻子一拳，王建永眼部的伤害

公民享有健康权。侵害公民身体造成损害的，应当承担民事责任。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入损失，包括医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、误工费、营养费、护理费、交通费、残疾赔偿金（含被扶养人生活费）、精神损害抚慰金，赔偿义务人应当予以赔偿。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。关于王建永主张杜立对其进行殴打的问题。王建永提交的当时在场其他人的陈述，均未提及杜立殴打王建永。王建永提交其与夏守保的对话录音，夏守保陈述知道恁打架了，并未明确打架的具体人员、打架的具体经过，更未明确陈

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第2570号上诉人（原审原告）王建永，江苏四方铝业有限公司职工。委托代理人王根英，江苏泰信律师事务所律师。委托代理人徐扬，江苏泰信律师事务所律师。上诉人（原审被告）张和平，江苏四方铝业有限公司职工。委托代理人郭媛，江苏卓尔群律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杜立，江苏四方铝业有限公司职工。上诉人王建永、张和平因与被上诉人杜立健康权纠纷……