职工破产债权确认纠纷 （2017）辽01民终4704号

关于原告请求被告赔偿未缴纳养老保险造成损失的问题，原告于2009年7月27日达到法定退休年龄。原告已经超过法定退休年龄，因被告未给其办理养老保险手续，经养老保险经办机构审核确实不能补办，被告应承担相应的赔偿责任，故被告应赔偿原告养老保险费损失11,957.14元（1929.66元÷12×9＋2290.08元＋1243.38元＋1989.48元＋4328.7元＋5076.3元＋6091.5元÷12×7）×60%，对原告诉讼请求合理部分，该院予以支持。关于原告请求被告赔偿未缴纳医疗保险造成损失的问题，因原告未向本院提供证据证明被告未缴纳医疗保险给其造成损失数额，故对原告该项诉讼请求该院不予支持。一审法院依据《中华人民共和国社会保险法》第十条规定，判决：确认原告张丽萍对被告沈阳都瑞轮毂有限公司享有职工破产债权养老保险赔偿金11,957.14元；驳回原告张丽萍其他诉讼请求。案件受理费10元，由被告沈阳都瑞轮毂有限公司负担。本院二审期间，双方当事人未提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，本案争议焦点是上诉人是否应当支付被上诉人养老保险赔偿金。依据《中华人民共和国社会保险法》的规

关于原告请求被告赔偿未缴纳养老保险造成损失的问题，原告于2009年7月27日达到法定退休年龄。原告已经超过法定退休年龄，因被告未给其办理养老保险手续，经养老保险经办机构审核确实不能补办，被告应承担相应的赔偿责任，故被告应赔偿原告养老保险费损失11,957.14元（1929.66元÷12×9＋2290.08元＋1243.38元＋1989.48元＋4328.7元＋5076.3元＋6091.5元÷12×7）×60%，对原告诉讼请求合理部分，该院予以支持。关于原告请求被告赔偿未缴纳医疗保险造成损失的问题，因原告未向本院提供证据证明被告未缴纳医疗保险给其造成损失数额，故对原告该项诉讼请求该院不予支持。一

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终4704号上诉人（原审被告）：沈阳都瑞轮毂有限公司，住所地沈阳经济技术开发区中央大街18甲1—2号。诉讼代表人：于振森，沈阳都瑞轮毂有限公司管理人负责人。委托诉讼代理人：李晓蕾，辽宁申扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：崔勇，辽宁申扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张丽萍，女，1959年7月27日出生，汉族，住沈阳市于洪区怒江北街……