违反安全保障义务责任纠纷 （2016）豫07民终2385号

《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第一款规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”，本案中，碧水源温泉采取的安全提示或设置的安全措施未能有效防止损害的发生，应视为未充分尽到安全保障义务；陈莲兰年龄较大，未经家属陪同自行洗浴是事故发生的主要原因。根据本案双方过错程度，本院酌定由碧水源温泉承担40%的赔偿责任，其余损失由陈莲兰自行承担。陈莲兰的各项损失包括医疗费17878.61元、护理费6864元、住院伙食补助费和营养费390元、残疾赔偿金26365.08元、鉴定费1900元、交通费500元，上述损失共计53897.69元，碧水源温泉承担损失为21559.07元（53897.69元×40%）。另外，根据碧水源温泉在本案中的过错程度，碧水源温泉还应赔偿陈莲兰精神损害抚慰金2000元。综上，原审认定事实基本清楚，但适用法律错误，责任划分不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持河南省原阳县人民法院（2015）原民初字第1510号民事判

《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第一款规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”，本案中，碧水源温泉采取的安全提示或设置的安全措施未能有效防止损害的发生，应视为未充分尽到安全保障义务；陈莲兰年龄较大，未经家属陪同自行洗浴是事故发生的主要原因。根据本案双方过错程度，本院酌定由碧水源温泉承担40%的赔偿责任，其余损失由陈莲兰自行承担。陈莲兰的各项损失包括医疗费17878.61元、护理费6864元、住院伙食补助费和营养费390元、残疾赔偿金26365.08元、鉴定费1900元、交通费500元，上述损失

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫07民终2385号上诉人（原审原告）陈莲兰，女。委托代理人费玉峰、朱约杰，原阳县法律援助中心律师。上诉人（原审被告）原阳县福宁集镇霸寨碧水源温泉。经营者邢金会，男，汉族。委托代理人单福领，原阳县城关镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）邢金会，基本情况同上。被上诉人（原审被告）邢卫明，男。委托代理人单福领，原阳县城关镇法律服务所法律工作……