财产损失保险合同纠纷 （2019）苏06民终3867号

王永祥在人保如皋公司处投保车损险，人保如皋公司向其签发了保险单，双方间保险合同关系依法成立，合法有效。王永祥在保险期间内驾驶被保险车辆发生道路交通事故，保险人依法应当承担保险责任。关于本案主要争议焦点，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条规定，在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，应当标明位置。乘车人、过往车辆驾驶人、过往行人应当予以协助。在道路上发生交通事故，未造成人身伤亡，当事人对事实及成因无争议的，可以即行撤离现场，恢复交通，自行协商处理损害赔偿事宜；不即行撤离现场的，应当迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。在道路上发生交通事故，仅造成轻微财产损失，并且基本事实清楚的，当事人应当先撤离现场再进行协商处理。由此规定可以看出，当事人在发生道路交通事故后，依法应采取的措施包括立即停车、保护现场、抢救受伤人员、报告执勤的交通警察或公安机关交通管理部门。如果未造成人身伤亡，当事人对事实及成因无争议的，可撤离现场，恢复交通等。本案中

王永祥在人保如皋公司处投保车损险，人保如皋公司向其签发了保险单，双方间保险合同关系依法成立，合法有效。王永祥在保险期间内驾驶被保险车辆发生道路交通事故，保险人依法应当承担保险责任。关于本案主要争议焦点，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条规定，在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，应当标明位置。乘车人、过往车辆驾驶人、过往行人应当予以协助。在道路上发生交通事故，未造成人身伤亡，当事人对事实及成因无争议的，可以即行撤离现场，恢复交通，自行协商处理损

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏06民终3867号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司如皋支公司，住所地如皋市。负责人：冒建勋，总经理。委托诉讼代理人：钱威，江苏信阳光律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王永祥，男，1973年11月24日生，汉族，住如皋市。委托诉讼代理人：陈佳宇，江苏君哲律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司如皋支公司（以下简称人……