金融借款合同纠纷 （2017）粤19民终4653号

本案系金融借款合同纠纷。广发银行与张菊宏签订的《生意人卡（生意红）申请表》系其双方真实意思的表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，予以采信。广发银行依约发放了贷款，但张菊宏自2014年11月开始拖欠到期贷款本息，已构成违约，其应根据双方的约定支付本金、利息、罚息及复利。故广发银行诉请张菊宏偿还借款本金217057.51元及利息、罚息、复利（暂计至2016年11月21日，利息28407.1元、罚息51789.54元、复利16606.65元；后续利息以借款本金为基数从2016年11月22日起按月利率1.5%计算，后续罚息以逾期还款部分为基数从逾期还款之日起按月利率1.95%计算，后续复利以逾期支付的利息为基数从逾期支付利息之日起按月利率1.95%计算，均计至全部款项实际清偿之日止），依法有据，予以支持。另，张菊宏与韩宇潇于2009年5月18日登记结婚，案涉借款发生在张菊宏与韩宇潇夫妻关系存续期间，而张菊宏与韩宇潇没有提供任何证据证明案涉借款明确约定为张菊宏个人债务或者约定财产归各自所有并为广发银行所知晓，故根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》

本案系金融借款合同纠纷。广发银行与张菊宏签订的《生意人卡（生意红）申请表》系其双方真实意思的表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，予以采信。广发银行依约发放了贷款，但张菊宏自2014年11月开始拖欠到期贷款本息，已构成违约，其应根据双方的约定支付本金、利息、罚息及复利。故广发银行诉请张菊宏偿还借款本金217057.51元及利息、罚息、复利（暂计至2016年11月21日，利息28407.1元、罚息51789.54元、复利16606.65元；后续利息以借款本金为基数从2016年11月22日起按月利率1.5%计算，后续罚息以逾期还款部分为基数从逾期还款之日起按月利率1.95%计算，后续复

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤19民终4653号上诉人（一审被告）：张菊宏，女，汉族，1973年10月30日出生，住广东省东莞市东城区，上诉人（一审被告）：韩宇潇，男，汉族，1973年8月19日出生，住湖北省蕲春县，两上诉人共同委托代理人：田露露，广东宏尚律师事务所律师。两上诉人共同委托代理人：何福坤，广东宏尚律师事务所辅助人员。被上诉人（一审原告）：广发银行股份有限公司……