租赁合同纠纷 (2015)穗中法民五终字第3726号
裁判要旨
关于涉案房屋的出租人。根据查明的事实,首先,依纯公司与华某甲租赁公司签订《华某甲百货商铺租赁合同》,华某甲租赁公司将涉案房屋出租给依纯公司,实际收取依纯公司的租赁保证金等相关费用,华某甲租赁公司为涉案房屋的出租方。其次,华忆百货公司与依纯公司签订《广州市房屋租赁合同》、《华某甲百货商铺租赁合同之补充协议》,且上述补充协议明确双方曾签订了《华某甲百货商铺租赁合同》,如两份协议内容不一致的,双方权利义务以《华某甲百货商铺租赁合同》为准。华某甲百货公司在履约过程中向依纯公司发函,称因消防问题须提前解除合同,同意退还依纯公司租赁保证金及赔偿装修损失等,可见华某甲百货公司也确认其与依纯公司之间存在租赁合同关系。因此,华某甲百货公司与华某甲租赁公司均是本案租赁合同的出租方。《华某甲百货商铺租赁合同》是当事人的真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方均应依约切实履行。原审查明,合同签订后依纯公司对涉案房屋装修后投入使用,后某忆百货公司以涉案房屋装修无法通过消防验收为由,向依纯公司发函要求解除合同、收回房屋,华某甲租赁公司、华某甲百货公司收回涉案房屋后双方因合同解除后的结算、
摘要
关于涉案房屋的出租人。根据查明的事实,首先,依纯公司与华某甲租赁公司签订《华某甲百货商铺租赁合同》,华某甲租赁公司将涉案房屋出租给依纯公司,实际收取依纯公司的租赁保证金等相关费用,华某甲租赁公司为涉案房屋的出租方。其次,华忆百货公司与依纯公司签订《广州市房屋租赁合同》、《华某甲百货商铺租赁合同之补充协议》,且上述补充协议明确双方曾签订了《华某甲百货商铺租赁合同》,如两份协议内容不一致的,双方权利义务以《华某甲百货商铺租赁合同》为准。华某甲百货公司在履约过程中向依纯公司发函,称因消防问题须提前解除合同,同意退还依纯公司租赁保证金及赔偿装修损失等,可见华某甲百货公司也确认其与依纯公司之间存在租赁合
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)穗中法民五终字第3726号上诉人(原审原告):广州市依纯服装有限公司,住所地广东省广州市天河区。法定代表人:周志荣。委托代理人:邱枫、朱俊凯,广东天穗律师事务所律师。被上诉人(原审被告):广州华忆场地租赁有限公司,住所地:广东省广州市天河区。法定代表人:高建广。被上诉人(原审第三人):广州市华忆百货有限公司,住所地:广州市天河区。法定代表人:余……