民间借贷纠纷 （2019）甘1227民初623号

合法的借贷关系受法律保护。 本案原告之夫郑自良生前以自己的名义从江洛信用社贷款5万元借给被告，被告在答辩以及庭审中承认该事实，本院予以确认。 郑自良与江洛信用社之间形成的是金融借款合同关系，郑自良与被告之间形成的是民间借贷合同关系。 《中华人民共和国合同法》第八条规定：依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。 当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。 依法成立的合同，受法律保护。 本案中，被告与郑自良之间系民间借贷合同双方的当事人，郑自良将款从信用社贷出后借给被告使用，被告仅对郑自良承担还款义务，与郑自良是否给信用社还款以及款是否还清，无直接的法律关系。 遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产。 本案原告之夫郑自良生前借给被告的5万元系其生前合法财产，属于遗产范围，在郑自良生前未立遗嘱，亦未与第三人订立遗赠扶养协议的情况下，应当按照法定继承处理，原告作为法定继承人有权继承该笔债权。 因此，郑自良之妻作为权利人起诉要求被告偿还此5万元，本院予以支持。 因借款时未约定利息，原告请求支付利息的诉讼请求，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十

原告雷蓓与被告王映辉民间借贷纠纷一案民事一审判决书

甘肃省徽县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘1227民初623号 原告：雷蓓（曾用名：雷正娟），女，1994年1月15日出生，汉族，住甘肃省徽县江洛镇街市村四社058号，身份证号码622630199401150800。 委托诉讼代理人：郑文（系原告大姑子），女，1985年12月8日出生，汉族，住陕西省韩城市西庄镇寺庄村一组，身份证号码622630198512080687。 被告：王映……