恢复原状纠纷 （2017）湘12民终41号

合法的私人财产受法律保护。农村村民的住宅用地需经法定的审核、批准程序，建造在该宅基地上的房屋才系建造人的合法财产。本案中，涂其友未经办理农村建房等相关手续，于1985年完成建房，且自完成建房至今未予补办。而涂其友提交的证据未能证明该房屋来源的合法性，且该房屋的建筑用地，涂其友亦不能提供证据证明系其经营使用的宅基地。涂其友要求涂世孝对其房屋破坏地方恢复原状的诉讼请求，缺少事实依据和法律依据，该院不予支持。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第五条，《中华人民共和国物权法》第六十六条，《中华人民共和国土地管理法》第六十二条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决驳回涂其友的诉讼请求。本案案件受理费80元，由涂其友负担。二审中，双方未提交新的证据。二审经审理查明的基本案件事实与一审一致，本院予以确认。本院认为，本案系恢复原状纠纷。结合湖南省辰溪县人民法院（2015）辰民一初字第21号民事判决所查明的事实，本案涉案房屋系上诉人于1985年下半年修建。根据《中华人民共和国物权法》第三十六条之规定：造成不动产或者动产毁损的，权利人可以请求修理、重作、更换或者恢复原状。本案涉案房屋系上诉

合法的私人财产受法律保护。农村村民的住宅用地需经法定的审核、批准程序，建造在该宅基地上的房屋才系建造人的合法财产。本案中，涂其友未经办理农村建房等相关手续，于1985年完成建房，且自完成建房至今未予补办。而涂其友提交的证据未能证明该房屋来源的合法性，且该房屋的建筑用地，涂其友亦不能提供证据证明系其经营使用的宅基地。涂其友要求涂世孝对其房屋破坏地方恢复原状的诉讼请求，缺少事实依据和法律依据，该院不予支持。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第五条，《中华人民共和国物权法》第六十六条，《中华人民共和国土地管理法》第六十二条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决驳回涂其友的诉讼请求。本

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2017）湘12民终41号上诉人（原审原告）涂其友，男，1944年11月21日生，汉族，辰溪县人，农民，住湖南省辰溪县。委托代理人涂其爱，男，1955年12月8日出生，瑶族，住湖南省辰溪县。委托代理人张化玉，男，1964年11月10日出生，汉族，住湖南省辰溪县。被上诉人（原审被告）涂世孝，男，1947年3月16日生，汉族，辰溪县人，农民，住湖南省辰溪县。……