生命权、健康权、身体权纠纷 （2012）宁民终字第2369号

公民的合法权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿因此而造成受害人的经济损失。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。潘巧云与刘从军因停车问题产生矛盾，刘从军辱骂潘巧云引起纠纷，潘巧云动手打刘从军耳光，导致矛盾激化，程国军、孙静玲闻讯赶到现场，未平息矛盾，反而参与纠打，四人分别负纠纷同等责任。四人对对方造成的损害应当按相应责任予以赔偿。对于潘巧云、程国军及孙静玲、刘从军双方主张的医疗费予以确认，潘巧云、程国军、孙静玲主张赔偿误工费，根据医嘱休息时间及餐饮业在岗职工年平均工资标准分别确定为2738.52元、2738.52元、3912.16元。潘巧云、程国军及孙静玲对其主张的护理费、交通费、营养费损失，刘从军对其主张的误工费、交通费、营养费损失均未能举证，缺乏事实依据；各当事人因本案纠纷均受到不同程度的伤害，但未造成严重后果，故对其请求赔偿精神损害均不予支持。据此，原审法院判决：一、孙静玲、刘从军于判决生效之日起五日内连带赔偿潘巧云医疗费、误工费合计2670.64元；二、刘从军于判决生效之日

公民的合法权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿因此而造成受害人的经济损失。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。潘巧云与刘从军因停车问题产生矛盾，刘从军辱骂潘巧云引起纠纷，潘巧云动手打刘从军耳光，导致矛盾激化，程国军、孙静玲闻讯赶到现场，未平息矛盾，反而参与纠打，四人分别负纠纷同等责任。四人对对方造成的损害应当按相应责任予以赔偿。对于潘巧云、程国军及孙静玲、刘从军双方主张的医疗费予以确认，潘巧云、程国军、孙静玲主张赔偿误工费，根据医嘱休息时间及餐饮业在岗职工年平均工资标准分别确定为2738

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）宁民终字第2369号上诉人（原审原告、反诉被告）潘巧云，女，1976年12月17日生。上诉人（原审原告、反诉被告）程国军，男，1975年4月24日生。上诉人（原审被告、反诉原告）孙静玲，女，1977年8月12日生。上诉人（原审被告、反诉原告）刘从军，男，1974年3月14日生。上诉人潘巧云、程国军与上诉人孙静玲、刘从军健康权纠纷一案，南京市栖霞……