财产保险合同纠纷 （2016）粤03民终21418号

辜承福为粤Ｂ-×××××号车向平安财险公司投保机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任保险、车辆损失险（不计免赔率），平安财险公司据此签发保险单，辜承福投保、平安财险公司承保的意思表示真实，双方的保险合同成立并生效。关于汪少伟与辜承福是否属于借用机动车辆情形，平安财险公司认为汪少伟并非被保险人，即汪少伟系借用车辆，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”对于超过机动车强制保险责任限额范围的部分依法不负赔偿责任。而辜承福、汪少伟在庭审中均称汪少伟为辜承福的司机，且平安财险公司提交的《平安保险签收单》显示，汪少伟曾于2013年5月23日代为签收了辜承福为粤Ｂ-×××××号小型轿车投保的交强险保单、商业险保单等相关材料，有理由相信辜承福日常有授意汪少伟代为处理粤Ｂ-×××××号小型轿车相关事宜，故对于平安财险公司辩称理由，一审法院不予支持。在保险期

辜承福为粤Ｂ-×××××号车向平安财险公司投保机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任保险、车辆损失险（不计免赔率），平安财险公司据此签发保险单，辜承福投保、平安财险公司承保的意思表示真实，双方的保险合同成立并生效。关于汪少伟与辜承福是否属于借用机动车辆情形，平安财险公司认为汪少伟并非被保险人，即汪少伟系借用车辆，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤03民终21418号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：深圳市福田区农林路与侨乡路交界口深国投广场1栋7楼，组织机构代码：9218633X。法定代表人：尤程明，总经理。委托代理人：李胜春，湖南公言（深圳）律师事务所律师。委托代理人：陈俊弘，湖南公言（深圳）律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：辜承福，男，汉……